1
00:03:42,740 --> 00:03:44,140
♪♪

2
00:04:49,600 --> 00:04:54,640
-♪♪ -♪♪ සර්, ඇන් විතරයි
අට හැවිරිදි දැරිය දිවි ගලවා ගෙන ඇත.

3
00:04:55,080 --> 00:04:56,960
ඇය සිටින්නේ විවේචනාත්මක තත්ත්වයකය
රෝහලේ තත්ත්වය.

4
00:04:57,540 --> 00:04:58,680
මංකොල්ලකෑම ඔවුන්ගේ චේතනාවයි.

5
00:05:00,900 --> 00:05:03,580
සර්, එයා මැරයෙක් වගේ.

6
00:05:04,560 --> 00:05:05,560
වෙනත් තොරතුරු තිබේද?

7
00:05:05,980 --> 00:05:07,816
ඔවුන්ගේ අනුව
සම්බන්ධතා, 1 පමණ.

8
00:05:07,828 --> 00:05:10,120
කෝටි 75ක් වටිනා රත්‍රන් සහ
දියමන්ති නැතිවෙලා.

9
00:05:10,660 --> 00:05:13,380
ඔවුන් පැන ගොස් ඇත්තේ පරණ ටෙම්පෝ එකකය
වෑන් රථය එර්නාකුලම් දුම්රිය ස්ථානයේ.

10
00:05:16,020 --> 00:05:18,340
ඔවුන් පෙට්‍රල් එකකට ඇතුළු වී ඇත
උදුක්කාඩු අධිවේගී මාර්ගයේ දුම්රිය ස්ථානය.

11
00:05:18,341 --> 00:05:21,219
ඔවුන් පරීක්ෂා කළ විට
CCTV දර්ශන, ඔවුන්

12
00:05:21,231 --> 00:05:24,700
අංකය වෙනස් කර ඇත
තමිල්නාඩුවේ ලියාපදිංචි කර ඇත.

13
00:05:25,160 --> 00:05:27,720
ඔවුන් දෙමළට පැන ඇත
නාඩු කේරළ දේශසීමාවේ සිට.

14
00:05:28,340 --> 00:05:30,220
ඔබට එම ස්ථානයේදීම යම් මඟ පෙන්වීමක් ලැබුණාද?

15
00:05:30,221 --> 00:05:31,221
ඔව් සර්.

16
00:05:31,700 --> 00:05:33,605
අපට ලැබී ඇත
ලැගුම්හලකින් මුදල් ලදුපතක්

17
00:05:33,617 --> 00:05:35,360
ශ්‍රීරංගම් අසල
තිරුචිරපල්ලි හි පන්සල.

18
00:05:38,740 --> 00:05:39,800
ඉතින්, ඊළඟට කුමක් ද?

19
00:05:40,180 --> 00:05:41,740
අපගේ විශේෂ කණ්ඩායම ශ්‍රීරංගම් වෙත ගොස් ඇත.

20
00:05:42,360 --> 00:05:44,720
අපි තොරතුරු ලබා දී තිබෙනවා
තිරුචිරපල්ලි පොලිසියට.

21
00:05:45,120 --> 00:05:46,780
කණ්ඩායම මෙහෙයවන්නේ සී.අයි.

22
00:05:46,820 --> 00:05:47,360
ක්‍රිෂ්නිස්වාමි.

23
00:05:47,361 --> 00:05:48,361
අපි යමු.

24
00:06:54,320 --> 00:06:55,560
නෑ මම මෙතන ඉන්නම්.

25
00:06:56,100 --> 00:06:57,980
හරි, මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

26
00:07:13,260 --> 00:07:14,260
හේයි!

27
00:07:16,820 --> 00:07:17,020
එය කුමක් ද?

28
00:07:17,260 --> 00:07:18,340
අර කොළ පාට කාර් එක දැක්කද?

29
00:07:18,740 --> 00:07:20,100
පොලිස් කාර් එකක් වගේ නේද?

30
00:07:20,200 --> 00:07:20,440
ඔව්.

31
00:07:20,720 --> 00:07:21,240
එන්න අපි යමු.

32
00:07:21,640 --> 00:07:22,140
ඇතුල් වෙන්න.

33
00:07:22,540 --> 00:07:23,540
ඉක්මනින් ඇතුල් වන්න.

34
00:07:24,180 --> 00:07:25,180
ප්රවේසම් වන්න.

35
00:07:54,270 --> 00:07:55,270
දුවන්න!

36
00:11:10,010 --> 00:11:11,010
ඔහුව ගන්න!

37
00:11:12,330 --> 00:11:13,330
ඔහුව ගන්න!

38
00:11:13,790 --> 00:11:16,233
අරුණාචල සර් එහෙම නොවුනා නම්
ඔබගේ උදව් සඳහා, අපි එසේ නොකරමු

39
00:11:16,245 --> 00:11:18,610
සම්පූර්ණ කිරීමට සමත් වී ඇත
මෙම මෙහෙයුම ඉතා ඉක්මනින්.

40
00:11:18,990 --> 00:11:19,430
ගොඩාක් ස්තූතියි.

41
00:11:20,010 --> 00:11:20,710
ඇයි ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ?

42
00:11:21,010 --> 00:11:22,010
අපි පොලිසිය නෙවෙයි.

43
00:11:22,810 --> 00:11:23,830
මෙන්න සර්.

44
00:11:24,450 --> 00:11:25,450
මෙන්න බෑග් එක දෙන්න.

45
00:11:26,130 --> 00:11:26,730
හියර් යූ ගෝ.

46
00:11:27,130 --> 00:11:27,410
ඔයාට ස්තූතියි.

47
00:11:27,830 --> 00:11:28,830
හරි පරිස්සමෙන් ඉන්න.

48
00:11:29,070 --> 00:11:30,190
මට පරිස්සම් වෙන්න කියන්න එපා.

49
00:11:31,030 --> 00:11:31,770
ප්රවේසම් වන්න.

50
00:11:31,870 --> 00:11:32,890
හරි මම යනවා.

51
00:11:33,130 --> 00:11:33,890
මට ඔබව අවශ්‍ය නම් මම ඔබට කතා කරන්නම්.

52
00:11:33,910 --> 00:11:34,910
ආයුබෝවන්.

53
00:11:35,050 --> 00:11:36,090
ප්රවේසම් වන්න.

54
00:11:36,091 --> 00:11:36,510
ප්රවේසම් වන්න.

55
00:11:36,750 --> 00:11:37,750
ප්රවේසම් වන්න.

56
00:11:40,490 --> 00:11:41,490
ආයුබෝවන් සර්.

57
00:11:41,790 --> 00:11:42,990
ඔපරේෂන් එක සාර්ථකයි සර්.

58
00:11:43,390 --> 00:11:43,850
අපි හැමෝම ගත්තා.

59
00:11:44,330 --> 00:11:45,650
මුදල් සහ රත්‍රං තොගය අපි අත්අඩංගුවට ගත්තා.

60
00:11:46,310 --> 00:11:46,590
හොඳයි.

61
00:11:47,130 --> 00:11:47,570
අනතුරක්?

62
00:11:47,870 --> 00:11:48,410
නෑ සර්.

63
00:11:48,530 --> 00:11:49,010
හානියක් නැත.

64
00:11:49,530 --> 00:11:50,070
ඉතා හොඳයි.

65
00:11:50,170 --> 00:11:51,170
අපි හැමෝම ආරක්ෂිතයි.

66
00:11:51,210 --> 00:11:52,210
හොඳයි, ක්‍රිස්ටි.

67
00:11:52,630 --> 00:11:54,490
ඔබ සහ ඔබේ කණ්ඩායම විශිෂ්ට කාර්යයක් කර ඇත.

68
00:11:54,910 --> 00:11:55,170
සුභ පැතුම්.

69
00:11:55,530 --> 00:11:55,930
ස්තුතියි සර්.

70
00:11:56,470 --> 00:11:57,470
මාව යාවත්කාලීනව තබා ගන්න.

71
00:11:57,990 --> 00:11:58,370
කමක් නැහැ?

72
00:11:58,590 --> 00:11:59,590
ඔව් සර්.

73
00:12:01,570 --> 00:12:02,570
පුතා නිකිල්...

74
00:12:37,390 --> 00:12:38,270
මොකද පුතේ?

75
00:12:38,410 --> 00:12:39,506
කොච්චි පොරට මොකද?

76
00:12:39,530 --> 00:12:40,930
මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන තාත්තේ.

77
00:12:41,550 --> 00:12:43,810
ප්‍රහාරය ගැන මට ආරංචි වුණා
ප්රවෘත්ති මත ඔවුන් මත.

78
00:12:44,250 --> 00:12:45,730
මම මේ එන්නේ ඒ ගැන කියන්නයි.

79
00:12:46,170 --> 00:12:47,430
ඔයා දැන් කොහේ ද?

80
00:12:47,630 --> 00:12:48,630
මම නම දන්නේ නැහැ.

81
00:12:49,130 --> 00:12:50,130
මම ගමක ඉන්නේ.

82
00:12:50,590 --> 00:12:51,590
ඔයා මෝඩයෙක්.

83
00:12:52,050 --> 00:12:53,690
ඔයා ආපු ගමන් මට කියන්න තිබුණා.

84
00:12:54,010 --> 00:12:56,250
ඔයාට මාව නවත්තන්න තිබුණා
මම කාලය ඉවර වෙද්දී.

85
00:12:57,210 --> 00:12:58,850
ඔබ බියගුල්ලෙක් සහ බියගුල්ලෙක් යැයි ඔවුන් කියනු ඇත.

86
00:12:59,230 --> 00:13:01,390
මම ඔයාට කිව්වා මම යනවා කියලා
මැරෙන්න, නමුත් ඔබ මාව නැවැත්තුවේ නැහැ.

87
00:13:07,310 --> 00:13:09,270
ඔබ නතර කළ යුතුව තිබුණි
මම මැරෙන්න යනකොට.

88
00:13:09,650 --> 00:13:10,650
මම දන්නවා තාත්තේ.

89
00:13:12,190 --> 00:13:13,110
තාත්තේ... මොකක්ද ඒ?

90
00:13:13,790 --> 00:13:17,410
හොඳයි... ඔයාට දෙයක් තියෙනවා
වෙන මට කියන්න නේද?

91
00:13:19,150 --> 00:13:23,710
හොඳයි තාත්තේ... මම දැක්කා
අම්මා වැව ළඟ.

92
00:13:25,250 --> 00:13:26,250
WHO?

93
00:13:26,510 --> 00:13:27,510
සුසම්බයම්?

94
00:13:28,510 --> 00:13:29,890
ඔබ ඇයට පහර දුන්නාද?

95
00:13:31,330 --> 00:13:32,330
නෑ තාත්තේ.

96
00:13:32,790 --> 00:13:33,790
මගේ අම්මා නෙවෙයි.

97
00:13:39,790 --> 00:13:40,790
බලන්න.

98
00:13:42,170 --> 00:13:43,170
තාත්තා...

99
00:13:44,430 --> 00:13:48,410
අඛිල් සහ ඔබ...

100
00:13:48,411 --> 00:13:54,470
වසර 28 කට පෙර, මේ මිනිසාගේ ඡායාරූපයයි
කවුද අර්ජුන්ව ළමා නිවාසයෙන් පැහැරගෙන ගියේ.

101
00:13:57,790 --> 00:14:01,650
ඔබ එසේ නොකළ තරම් කරුණාවන්ත විය
ඔබේම මව පවා හඳුනා ගන්න.

102
00:14:02,370 --> 00:14:04,090
කාව පැහැර ගන්නද කියලා නොදැන අපි අතරමං වුණා.

103
00:14:06,630 --> 00:14:12,870
අපිට ඒකට අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ
ඔවුන් දෙදෙනාම එකවර පැහැර ගන්න.

104
00:14:19,260 --> 00:14:24,620
අන්තිමට නාරායනෙත්තන්...
ඔහු තමා අජ්ජු ලෙස හැඳින්වීය.

105
00:14:26,880 --> 00:14:30,620
ළමා නිවාසයේ විධිමත් කටයුතු තිබුණා
තව සති තුන හතරක් ඉන්න කියලා.

106
00:14:31,480 --> 00:14:37,280
ඔය අතරේ ළමා නිවාසයෙන් අපිට ආරංචි වුණා
ඔයාව පැහැරගෙන යන්න කෙනෙක් ආවා කියලා.

107
00:14:37,281 --> 00:14:38,281
එතකොට තමයි අපි දැනගත්තේ.

108
00:14:38,920 --> 00:14:41,720
එතකොටයි අපි දෙන්නටම සැනසීමක් ආවේ.

109
00:14:42,220 --> 00:14:44,720
මම ආපහු එනකොට මම දන්නවා කොහොමද කියලා
මට මගේ දෙමවුපියන් නැතුව පාලුයි.

110
00:14:47,560 --> 00:14:49,460
ඒත් එහෙම අයියා කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

111
00:14:52,460 --> 00:14:55,640
නැත්නම් මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඕනෑම දෙයක් මතක තබා ඇත.

112
00:15:02,660 --> 00:15:05,470
උපාධිය ලැබීමෙන් පසු ඔහු පැවසීය
ඔහුට රැකියාවට යාමට අවශ්‍ය නොවීය.

113
00:15:06,510 --> 00:15:07,950
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ තනිවම ව්‍යාපාර කිරීමටය.

114
00:15:07,951 --> 00:15:12,950
ඉතින්, ඔහු සහ මිතුරන් කිහිප දෙනෙක්
ඔට්ටපල්හි අවන්හලක් ආරම්භ කළේය.

115
00:15:25,540 --> 00:15:27,120
කෝ දැන් අජ්ජු?

116
00:15:29,760 --> 00:15:30,980
එයා ගියා පුතා.

117
00:15:32,920 --> 00:15:34,460
මගේ පුතා අඩු වයසින් මැරුණා.

118
00:15:40,200 --> 00:15:42,500
අම්මේ, එයාට මොකද වුණේ?

119
00:15:45,380 --> 00:15:47,340
උත්සව භූමියේදී ඔහුට පිහියෙන් ඇන ඇත.

120
00:15:47,341 --> 00:15:54,140
ඔහුව රැගෙන ගිය ගිලන් රථය
ඔහුගේ මිතුරෙකු වන කන්නන් විසින් මෙහෙයවන ලදී.

121
00:15:55,080 --> 00:15:57,860
අතරමගදී එය ලොරියක ගැටුණා.

122
00:16:03,610 --> 00:16:04,630
එය පිහියෙන් ඇනීමක්ද?

123
00:16:05,610 --> 00:16:06,830
නැතිනම් හදිසි අනතුරකින් මිය ගියාද?

124
00:16:07,590 --> 00:16:08,990
පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාවේ තිබුණේ කුමක්ද?

125
00:16:09,590 --> 00:16:10,950
ඌට පිහියෙන් ඇනලා කියලා.

126
00:16:11,770 --> 00:16:14,190
ගිලන් රථයට පෙර ඔහු මිය ගියේය
උත්සව භූමියට ළඟා විය.

127
00:16:17,450 --> 00:16:18,950
පිහි ඇනුවා පොලිසියට කතා කළාද?

128
00:16:18,951 --> 00:16:19,951
නැත.

129
00:16:21,490 --> 00:16:23,090
ඔහු කඩිමුඩියේ පැන ගියේය.

130
00:16:23,710 --> 00:16:25,270
ඔහු දෙමළ ජාතිකයෙක්.

131
00:16:26,050 --> 00:16:28,130
පොලිසිය පැවසුවේ ඔහු ඒ
රංගනාදන්ගේ කල්ලියේ සාමාජිකයෙකි.

132
00:16:30,110 --> 00:16:31,310
රංගනාදන්?

133
00:16:32,050 --> 00:16:33,870
ඔහු සහ අජ්ජු අතර ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

134
00:16:34,910 --> 00:16:37,150
මම දන්නේ නැහැ පුතේ.

135
00:16:37,730 --> 00:16:38,810
ඔහු මට කිසිවක් කීවේ නැත.

136
00:16:40,850 --> 00:16:42,970
එයාගේ යාළුවෝ දන්නේ නැද්ද?

137
00:16:43,310 --> 00:16:45,370
එයාලත් මට මොකුත් කිව්වෙ නෑ.

138
00:16:45,371 --> 00:16:50,150
අන්තිම වතාවට මම ඔවුන්ව දැක්කා
මම ඔහුව ගෙදර ගෙන එන විට විය.

139
00:16:52,950 --> 00:16:54,670
උත්සවය අවසන් වීමට පෙර ඔවුන් සියල්ලෝම පිටව ගියහ.

140
00:16:55,010 --> 00:16:56,570
මම කාටවත් කතා කළේ නැහැ.

141
00:16:56,890 --> 00:16:57,890
මම කවුරුත් දැක්කේ නැහැ.

142
00:16:59,590 --> 00:17:03,110
සතියකට පස්සේ ශලිනි මට කතා කළා.

143
00:17:03,890 --> 00:17:04,890
ශලිනි?

144
00:17:05,090 --> 00:17:06,090
ඒ කව්ද?

145
00:17:06,470 --> 00:17:09,070
ඇගේ මිතුරිය කන්නන්ගේ පෙම්වතිය.

146
00:17:13,180 --> 00:17:14,340
අම්මේ, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

147
00:17:15,370 --> 00:17:20,590
මට ඒකේ ඉන්න ඕන වුණේ නැහැ
මගේ පුතාගේ මරණයෙන් පසු නිවස.

148
00:17:21,730 --> 00:17:29,490
මට ජීවත් වෙන්නවත් බැරි වුණා
ඒ නිවස මොහොතකට.

149
00:17:30,230 --> 00:17:34,750
මට මෙහි පැමිණීමට බොහෝ පන්සල් තරණය කිරීමට සිදු විය.

150
00:17:36,170 --> 00:17:38,270
නමුත් දෙවියන් වහන්සේ මාව මෙහි තබා ඇත.

151
00:17:39,090 --> 00:17:41,850
මට මගේ හැම දුකක් ම දුකක් ම අමතක වුණා.

152
00:17:41,851 --> 00:17:42,851
මට සියල්ල අමතක විය.

153
00:17:43,570 --> 00:17:45,370
එවිට සියල්ල දෙවියන් බවට පත් විය.

154
00:17:48,490 --> 00:17:53,730
ඔබව මෙහි ගෙන ආ දෙවියන්
පොලිස්කාරයෙක් ලෙස එකම දෙවියන්.

155
00:18:10,350 --> 00:18:14,970
කියන්නට මට බොහෝ වාරයක් සිතුනි
ඔබට සහකරුවෙකු සිටින බව.

156
00:18:16,250 --> 00:18:17,250
ඒත් පස්සේ මම අසනීප වුණා.

157
00:18:18,130 --> 00:18:20,302
මට බය හිතුනා එහෙම උනොත්
මම දැනගෙන හිටියා මට තියෙනවා කියලා

158
00:18:20,314 --> 00:18:22,990
සහකාරිය, මට අහිමි වනු ඇත
මගේ ජීවිතයේ සතුට.

159
00:18:22,991 --> 00:18:25,450
මට බය හිතුනා ඔයා කියලා
ඔහුව සොයා යන්නට ඇත.

160
00:18:32,620 --> 00:18:34,340
ඔයාට දැන් මගෙන් මොනවද කරන්න ඕන?

161
00:18:35,960 --> 00:18:37,560
උගේ අම්මා කියපු විදියටම හොයන්න ඕනේ.

162
00:18:39,940 --> 00:18:43,260
අජ්ජුගේ මරණයට හේතුව සහ එයට හේතුව.

163
00:18:46,900 --> 00:18:49,140
ඔබ ඊළඟට කුමක් කළ යුතුද යන්න තීරණය කරන්න.

164
00:19:16,110 --> 00:19:18,330
ඒක හරිම මෝඩ වැඩක්.

165
00:19:18,870 --> 00:19:20,230
ඇයි මාව මෙතන බැඳගන්නේ?

166
00:19:20,570 --> 00:19:21,890
මම ඔයාට දෙකක් දීලා යන්න දෙන්නම්.

167
00:19:22,430 --> 00:19:23,950
ව්ලැඩිමීර් මහතා.

168
00:19:24,890 --> 00:19:26,410
වල්කැත්තද කියලා සැකයක් තියෙනවා.

169
00:19:26,970 --> 00:19:29,030
ඒක වල්ලිකැත්ත නෙවෙයි මුල්ලුන්කට්ට.

170
00:19:34,090 --> 00:19:36,423
සර් මේ කට්ටිය.

171
00:19:46,993 --> 00:19:46,660
..

172
00:19:49,000 --> 00:19:52,120
මේ අම්මයි දුවයි හිටගෙන හිටියා
ජල නැවතුම්පොළ අසල බස් නැවතුමේ.

173
00:19:52,640 --> 00:19:54,680
ඔවුන් ඇවිත් අල්ලා ගත්තා
ඇය සහ සියලු ලණු ඇද.

174
00:19:55,560 --> 00:19:57,960
සර් අම්මා ගියාම
ඔවුන්ව නැවැත්වීමට ඔවුහු ඇයට පහර දුන්හ.

175
00:19:58,600 --> 00:20:00,240
උන්ට ගහලා අපිටත් ගැහුවා.

176
00:20:00,241 --> 00:20:01,680
ඔවුන්ගේ අතේ පිහියක් තිබේ.

177
00:20:01,820 --> 00:20:03,140
ඔවුන් මාව ඇදලා මට ගැහුවා.

178
00:20:04,700 --> 00:20:05,860
ඔවුන් ඔබව පිහියකින් ඇදගෙන ගියා.

179
00:20:06,680 --> 00:20:07,680
තෝ පුතේ!

180
00:20:08,760 --> 00:20:09,760
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

181
00:20:09,880 --> 00:20:10,880
මම ඔබේ හිස කඩා දමමි.

182
00:20:11,340 --> 00:20:12,840
මම පොලිසියේ ඔළුව කඩනවා.

183
00:20:13,860 --> 00:20:15,080
ඔබ එළියට එන්නේ නැහැ.

184
00:20:15,800 --> 00:20:17,300
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

185
00:20:17,500 --> 00:20:19,560
සර් උන්ව අල්ලලා බැන්දා.

186
00:20:19,561 --> 00:20:21,801
එසේත් නැතිනම් ඔවුන්ට ඇති
මේ අම්මවයි දුවවයි මැරුවා.

187
00:20:22,340 --> 00:20:23,400
ඔබ ඉවරයි.

188
00:20:23,960 --> 00:20:24,960
මෙන්න බලන්න.

189
00:20:25,280 --> 00:20:26,840
මම ඔයාව පොලිසියට එක්කන් යන්නම්.

190
00:20:26,841 --> 00:20:27,841
නවත්වන්න!

191
00:20:29,820 --> 00:20:30,860
එය කුමක් ද?

192
00:20:31,000 --> 00:20:32,120
මට මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න ඕනේ.

193
00:20:33,100 --> 00:20:34,380
ඇතුළත ඇඳුම් පැළඳුම් කාමරයක් ඇත.

194
00:20:34,420 --> 00:20:35,420
ඔයාට ස්තූතියි.

195
00:20:35,680 --> 00:20:37,076
රෙදි ටික හෝදලා මට දෙන්න.

196
00:20:37,100 --> 00:20:37,540
මට කිසිම පැමිණිල්ලක් නැහැ.

197
00:20:37,980 --> 00:20:39,020
මට අවශ්‍ය වන්නේ නැවුම් වීමට පමණි.

198
00:20:41,800 --> 00:20:43,720
වින්දු, ඇතුලේ තියෙන පැමිණිලි බලාගන්න.

199
00:20:43,820 --> 00:20:44,220
හරි සර්.

200
00:20:44,280 --> 00:20:45,280
මගේ අත අතහරින්න.

201
00:20:45,760 --> 00:20:47,240
මම ඔයාට කිව්වා නිශ්ශබ්ද වෙන්න කියලා.

202
00:20:47,340 --> 00:20:48,800
කට වහපන්!

203
00:20:50,740 --> 00:20:51,740
මගේ අත අතහරින්න.

204
00:20:52,820 --> 00:20:53,820
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

205
00:20:55,580 --> 00:20:57,620
මගේ අත අතහරින්න.

206
00:20:57,621 --> 00:20:58,621
එන්න අපි යමු.

207
00:20:59,700 --> 00:21:00,060
හේයි!

208
00:21:00,540 --> 00:21:00,860
ඒ මොකක්ද සර්?

209
00:21:01,240 --> 00:21:01,580
ඔයා කොහේද යන්නේ?

210
00:21:02,160 --> 00:21:03,160
අපි යනවා සර්.

211
00:21:03,360 --> 00:21:04,360
අපි ගොඩක් දිව්වා.

212
00:21:04,700 --> 00:21:05,900
අපිට මොනවා හරි ගන්න ඕන සර්.

213
00:21:06,140 --> 00:21:07,140
අපිට එච්චර ඉක්මනට යන්න බෑ.

214
00:21:07,500 --> 00:21:08,656
ලිපිනය දීලා තමයි යන්න ඕනේ.

215
00:21:08,680 --> 00:21:11,300
සර් ඇතුලට ගිහින් හැමදේම කලා.

216
00:21:11,900 --> 00:21:14,900
ඔහු වරදක් කළේ නැත.

217
00:21:15,880 --> 00:21:17,040
මගේ ආදරණීය සහෝදරයා.

218
00:21:17,041 --> 00:21:18,481
එයා හිරේ ගියොත් මම එල්ලිලා මැරෙනවා.

219
00:21:19,520 --> 00:21:20,800
ඔයා හොඳට හැසිරෙන්න ඇති.

220
00:21:22,100 --> 00:21:23,720
අපිට එයාව අල්ලන්නවත් බැරි වුණා.

221
00:21:23,900 --> 00:21:25,780
ඔහු එහි සිටගෙන සිටියේය
පිහියකින් සහ කඩුවකින්.

222
00:21:26,340 --> 00:21:28,060
ඒක වෛද්‍ය වාර්තාවෙන් අපිට තීරණය කරන්න පුළුවන්.

223
00:21:28,240 --> 00:21:29,896
අපට ලිපිනය පමණක් දෙන්න
සහ වාහන අංකය.

224
00:21:29,920 --> 00:21:32,240
සර් පොලිසියට උදව් කරන්න කවුරුත් එන්නේ නැහැ.

225
00:21:32,760 --> 00:21:32,980
කුමක් ද?

226
00:21:33,460 --> 00:21:34,836
විරෝධතාකරුවන් අවසානයේ විරෝධතාවයක් දක්වනු ඇත.

227
00:21:34,860 --> 00:21:35,140
ඊළගට?

228
00:21:35,260 --> 00:21:36,380
ලේවැකි, ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.

229
00:21:58,780 --> 00:22:00,120
ක්‍රිස්ටි, ක්‍රිස්ටි සෑම්.

230
00:22:00,580 --> 00:22:01,780
පොලිස් පරීක්ෂක.

231
00:22:02,440 --> 00:22:04,440
අද ඉඳන් මම තමයි මෙහි SHO.

232
00:22:04,441 --> 00:22:05,441
සර්.

233
00:22:05,880 --> 00:22:06,880
සර්.

234
00:22:09,420 --> 00:22:11,580
ඔබ කිසිවකට මුහුණ නොදෙනු ඇත
පොලිසියට උදව් කළොත් ප්‍රශ්නයක්.

235
00:22:12,140 --> 00:22:13,420
ඒ දවස් ඉවරයි බන්.

236
00:22:14,280 --> 00:22:15,280
ඔබට යන්න පුළුවන්.

237
00:22:15,440 --> 00:22:17,480
ස්තුතියි සර්.

238
00:22:19,100 --> 00:22:20,160
ලේවැකි, එන්න.

239
00:22:20,360 --> 00:22:22,880
සර් මට සැකයක් තියෙනවා.

240
00:22:23,080 --> 00:22:24,680
සීඅයි අනන්තිලාල් සර් එනවා කියලා මට ආරංචි වුණා.

241
00:22:25,020 --> 00:22:26,700
ඔයා අහපු දේ හරි නෑ බ්ලඩි.

242
00:22:26,980 --> 00:22:28,060
ඔබ සත්‍යය දැනගත යුතුයි.

243
00:22:29,180 --> 00:22:30,340
එහෙම නේද?

244
00:22:30,540 --> 00:22:31,200
ඔව් සර්.

245
00:22:31,201 --> 00:22:32,201
එහෙනම්, එන්න.

246
00:22:54,890 --> 00:22:55,890
මැතිණියනි.

247
00:22:56,650 --> 00:22:57,850
මම මෙඩිකල් එකෙන් ගෙනාවා.

248
00:22:59,470 --> 00:23:00,470
සර් මේ සීසී එක.

249
00:23:00,650 --> 00:23:01,650
ඔහු නව සී.අයි.

250
00:23:02,010 --> 00:23:03,010
ක්‍රිස්ටි සෑම්.

251
00:23:03,130 --> 00:23:04,130
ආයුබෝවන්.

252
00:23:08,610 --> 00:23:10,390
ශ්‍රීලාල් මුබාරක් සුධීෂ්.

253
00:23:10,730 --> 00:23:11,730
ඔව් නෝනා.

254
00:23:11,990 --> 00:23:12,990
ඔවුන්ගේ මාංචු ගන්න.

255
00:23:13,270 --> 00:23:14,270
අපිට ඒක ඕනද නෝනා?

256
00:23:14,510 --> 00:23:15,930
මේක හිරගෙයක්වත් පොලිසියක්වත් නෙවෙයි.

257
00:23:15,931 --> 00:23:16,931
මේක රෝහලක්.

258
00:23:17,150 --> 00:23:19,230
වෛද්‍යතුමනි, ඔවුන් ප්‍රචණ්ඩයි
කෘතිම ඖෂධ නිසා.

259
00:23:20,350 --> 00:23:21,350
අපිට එයාලට මාංචු දාන්න බෑ.

260
00:23:22,230 --> 00:23:23,450
ඔවුන් භාවිතා කළ ඖෂධ මොනවාද?

261
00:23:24,070 --> 00:23:26,230
ඔබට එතරම් විශ්වාස නම්, ඇයි
ඔබ ඔවුන්ව මෙහි ගෙනාවාද?

262
00:23:27,330 --> 00:23:29,370
ඇයි ඔබ මට සහතික නොකරන්නේ
මාව උසාවියට ගේන්නද?

263
00:23:29,890 --> 00:23:31,330
ලේ වැගිරෙන, ඔහුට මාංචු දමන්න.

264
00:23:32,810 --> 00:23:35,090
ඔබ සුභද්‍රා පොලිසියෙන්ද?

265
00:23:35,110 --> 00:23:36,110
ඩොක්ටර් එයාට හොඳට ගහන්න.

266
00:23:36,450 --> 00:23:37,806
ලොකප් එකේ අපි තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා.

267
00:23:37,830 --> 00:23:40,310
කවුද මට ගැහුවේ?

268
00:23:40,390 --> 00:23:43,770
මෙය ඔබගේ ස්ථානය නොවේ.

269
00:23:43,771 --> 00:23:45,450
මේ මගේ උපදේශන කාමරයයි.

270
00:23:46,010 --> 00:23:47,530
ඔබ මා ඉදිරියේ හැසිරෙන්නේ එලෙසය.

271
00:23:47,810 --> 00:23:49,910
මට ඔවුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට අවශ්‍යයි.

272
00:23:50,830 --> 00:23:51,830
ඔයාලා හැමෝම එළියට යන්න.

273
00:23:52,370 --> 00:23:54,610
වෛද්‍යවරයකුට ප්‍රශ්නයක්ද
මෙතරම් නඩු වලට පෙනී සිටීමට?

274
00:23:55,570 --> 00:23:57,230
සියලු ගෞරවයෙන්, නිලධාරියාණනි.

275
00:23:57,790 --> 00:23:58,790
පිටතට.

276
00:23:58,930 --> 00:23:59,350
කරුණාකර.

277
00:23:59,910 --> 00:24:00,910
මකබෑවිලා පලයන්.

278
00:24:06,910 --> 00:24:07,910
ඔයා මෙතන ඉන්න.

279
00:24:08,010 --> 00:24:09,010
ඒ කෙල්ලට පිස්සු.

280
00:24:12,030 --> 00:24:13,030
ඔයා මෙතන ඉන්න.

281
00:24:23,360 --> 00:24:24,360
ඒ මොකක්ද සර්?

282
00:24:26,040 --> 00:24:28,440
අවුරුදු පහකට හයකට කලින් එතන
අපේ සීමාවේ මිනීමැරුමක් විය.

283
00:24:31,480 --> 00:24:32,260
අජ්ජු මැරුවා.

284
00:24:32,320 --> 00:24:33,320
වයස අවුරුදු 26 යි.

285
00:24:34,060 --> 00:24:35,460
බ්ලඩි ඒ ගැන යමක් දන්නවාද?

286
00:24:35,980 --> 00:24:38,020
එය වසරක් පමණක් ගත වී ඇත
මම මෙහෙට ආපු වෙලාවේ ඉඳන් එකහමාරක්.

287
00:24:38,420 --> 00:24:39,420
ඒ මොකක්ද සර්?

288
00:24:39,500 --> 00:24:40,500
කවුද අජ්ජු?

289
00:24:40,840 --> 00:24:41,840
කිසිවක් නැත.

290
00:24:42,140 --> 00:24:43,140
මම නිකමට අහන්න හිටියේ.

291
00:24:43,500 --> 00:24:46,720
ඔහු පදිංචියට ගොස් වසරක් පමණි
අපේ පැරණි ගබඩාවේ සිට නව ස්ථානයකට.

292
00:24:48,420 --> 00:24:49,420
අපට පැරණි ගොනුව සොයාගත හැකිය.

293
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
ඔයා කොහේද යන්නේ?

294
00:25:01,940 --> 00:25:17,440
මම ඔයාව මරනවා.

295
00:25:17,560 --> 00:25:18,560
සර් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

296
00:25:26,150 --> 00:25:27,150
මෙහේ එන්න.

297
00:25:27,650 --> 00:25:29,170
ළගට ආවොත් මම පිහියෙන් අනිනවා.

298
00:25:32,250 --> 00:25:33,250
මකබෑවිලා පලයන්.

299
00:25:34,310 --> 00:25:35,310
අනේ සර්.

300
00:25:35,910 --> 00:25:37,750
අපි ඔයාට ඒක කිව්වෙ නැද්ද
ඔවුන් වැරදිකරුවන්ද?

301
00:25:38,130 --> 00:25:39,210
එහෙනම් ඇයි අපිට යන්න දුන්නේ?

302
00:25:40,250 --> 00:25:41,310
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

303
00:25:41,850 --> 00:25:43,130
මම ඔයාට විරුද්ධව නඩුවක් ගන්නේ නැහැ.

304
00:25:43,250 --> 00:25:44,250
මේක රෝහලක්.

305
00:25:44,830 --> 00:25:45,410
ඩොක්ටර් මෙතනින් තියන්න.

306
00:25:45,830 --> 00:25:46,830
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නම්.

307
00:25:53,000 --> 00:25:54,000
මකබෑවිලා පලයන්.

308
00:26:01,650 --> 00:26:03,290
ඔබ ඔබ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද?

309
00:26:03,570 --> 00:26:04,570
මකබෑවිලා පලයන්.

310
00:26:05,250 --> 00:26:06,310
නැගිටින්න සර්.

311
00:26:08,990 --> 00:26:37,460
මට කියන්න, ව්ලැඩි.

312
00:26:37,560 --> 00:26:38,880
ඔබට රුසියානු නම ලැබුණේ කෙසේද?

313
00:26:39,740 --> 00:26:41,280
තාත්තා රුසියන් චිත්‍රපටවලට ආසයි.

314
00:26:42,040 --> 00:26:43,160
ඉතින්, මම එය වීරයෙකුගේ නමින් නම් කළා.

315
00:26:43,360 --> 00:26:44,920
ඒ කාලේ රුසියානු චිත්‍රපට තිබුණද?

316
00:26:46,160 --> 00:26:47,360
තාත්තා කොහොම හරි වැඩේ කරලා දෙයි.

317
00:26:47,760 --> 00:26:48,940
ඒක නිල් චිත්‍රපටයක් සර්.

318
00:26:49,560 --> 00:26:50,560
හොඳයි.

319
00:27:22,980 --> 00:27:24,380
ඔයා මාව ඇල්ලුවෙත් නෑ.

320
00:27:24,460 --> 00:27:26,016
ඔබ දැනටමත් රුධිරය ගැන කතා කරයි.

321
00:27:26,040 --> 00:27:27,040
ආයුබෝවන් සර්.

322
00:27:28,100 --> 00:27:29,100
ආයුබෝවන්.

323
00:27:29,900 --> 00:27:30,960
නිලධාරියා, මේ භානු.

324
00:27:31,540 --> 00:27:32,540
කුමන භානු ද?

325
00:27:34,020 --> 00:27:35,020
ආචාර්ය භානු.

326
00:27:35,660 --> 00:27:36,860
ඔහ්, මට තේරෙනවා.

327
00:27:37,420 --> 00:27:39,220
ආචාර්ය
භානුගේ බෙල්ලේ වෙදනලාවකි.

328
00:27:40,420 --> 00:27:41,420
ඔව්.

329
00:27:42,060 --> 00:27:46,520
නැහැ, මම ඔයාට කතා කළේ ඒක කියන්නයි නිලධාරියා.

330
00:27:47,080 --> 00:27:48,236
වෙදනලාව ගැන කියන්නද?

331
00:27:48,260 --> 00:27:50,260
නැහැ, මට සමාවෙන්න කියන්න ඕන වුණා.

332
00:27:50,740 --> 00:27:52,380
ඊළගට?

333
00:27:55,040 --> 00:27:56,040
මට ඔබට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය විය.

334
00:27:56,640 --> 00:27:57,700
භානු, සමාවෙන්න.

335
00:27:58,080 --> 00:27:58,640
ආචාර්ය භානු.

336
00:27:58,900 --> 00:28:02,180
ඔබ නොතකා රෝගියාගේ ජීවිතය බේරා ගනු ඇත
ඔහු සොරෙකුද මිනීමරුවෙකුද යන්න පිළිබඳව.

337
00:28:04,280 --> 00:28:05,440
අපි පොලිසිය.

338
00:28:05,920 --> 00:28:08,600
අපි ඕනෑම කෙනෙකුගේ ජීවිතයක් රකිමු,
ඒවා කොතරම් භයානකද යන්න නොසලකා.

339
00:28:10,020 --> 00:28:11,640
තේරුනාද ඩොක්ටර් භානු?

340
00:28:13,040 --> 00:28:13,560
මට තේරෙනවා.

341
00:28:13,940 --> 00:28:14,940
මට දැන් තේරෙනවා.

342
00:28:15,740 --> 00:28:18,100
මට තේරෙනවා පොලිසියේ කියලා
රැකියාව අපට වඩා අවදානම් ය.

343
00:28:19,600 --> 00:28:21,880
ම්ම්... ඔයා කොහෙද ඉන්නේ සර්?

344
00:28:21,881 --> 00:28:22,980
දුම්රිය ස්ථානයේ.

345
00:28:23,700 --> 00:28:24,700
ඔයා තනියම ද?

346
00:28:25,060 --> 00:28:25,580
ඔව් මම තනියම.

347
00:28:25,880 --> 00:28:26,760
සර් ඒක කපන්න.

348
00:28:26,900 --> 00:28:27,900
මෙය වෙනස් මනෝභාවයකි.

349
00:28:28,680 --> 00:28:30,820
පවුල... ඔබ අදහස් කරන්නේ නම්
බිරිඳ, ඇය කේරළයේ.

350
00:28:32,300 --> 00:28:33,300
නැත.

351
00:28:33,700 --> 00:28:34,280
එස්.අයි.

352
00:28:34,360 --> 00:28:36,440
ව්ලැඩිමීර් මට කිව්වා ඔයා විවාහ වෙලා නැහැ කියලා.

353
00:28:37,200 --> 00:28:37,420
නැත.

354
00:28:37,820 --> 00:28:39,460
ඒ විතරක් නෙවෙයි මට හැමදේම කිව්වා.

355
00:28:40,280 --> 00:28:42,260
ව්ලැඩිමීර් මට ක්‍රිස්ටිගේ පුද්ගලික අංකය දුන්නා.

356
00:28:43,900 --> 00:28:44,900
හොඳයි.

357
00:28:45,260 --> 00:28:47,140
මේක මිනීමැරුම් කතාවක් වෙලා ඩොක්ටර්.

358
00:28:48,660 --> 00:28:49,740
සුභ රාත්‍රියක්, ක්‍රිස්ටි.

359
00:28:49,741 --> 00:28:51,660
අසිරිමත් රාත්‍රියක් වේවා.

360
00:28:52,080 --> 00:28:53,080
මම ඔයාව පස්සේ අල්ලගන්නම්.

361
00:28:53,440 --> 00:28:54,440
හරි හරී?

362
00:28:55,980 --> 00:28:56,980
වෙන්නේ කුමක් ද?

363
00:28:58,900 --> 00:29:00,460
ඒ කෙල්ල දුප්පත් කෙල්ලෙක්.

364
00:29:01,000 --> 00:29:02,200
දුප්පත් කෙල්ලෙක්.

365
00:29:03,300 --> 00:29:05,760
අපි කිසිවෙකු අන්ධ ලෙස විනිශ්චය නොකළ යුතුය.

366
00:29:06,620 --> 00:29:08,760
අපි කියන්නේ පොතක් කවරයෙන් මනින්න එපා කියලා.

367
00:29:10,700 --> 00:29:14,160
ඒ කියන්නේ ඒ පොතේ හදවතක් තියෙනවා.

368
00:29:14,520 --> 00:29:15,560
ඒ වගේම ඔබ ඉන්නේ ඒ හදවතේ.

369
00:29:17,020 --> 00:29:17,280
කුමක් ද?

370
00:29:17,820 --> 00:29:18,820
ඔව් සර්.

371
00:29:21,200 --> 00:29:22,620
එය බොන්න.

372
00:29:23,120 --> 00:29:25,300
ඩොක්ටර් භානු ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවා සර්.

373
00:29:26,980 --> 00:29:28,840
භානු ඔබ තුළ ඉන්නවා සර්.

374
00:29:32,580 --> 00:29:33,580
භානු.

375
00:33:42,590 --> 00:33:43,690
සර්.

376
00:33:47,340 --> 00:33:48,760
මේකයි සර්.

377
00:33:55,710 --> 00:33:57,460
මේ කුමක් ද?

378
00:33:57,461 --> 00:33:58,900
ඒක මගේ අදහස සර්.

379
00:33:59,360 --> 00:34:00,800
නැමුවහොත් රැලි වැටෙනවා.

380
00:34:00,920 --> 00:34:02,120
ඒකයි මම එහෙම දැම්මේ.

381
00:34:02,360 --> 00:34:03,800
රැලි වැටුණොත් මම කියනවා අපිරිසිදුයි කියලා.

382
00:34:03,860 --> 00:34:05,040
ඔයාලා මාව ගොඩක් සැක කරනවා.

383
00:35:06,480 --> 00:35:07,140
මෙනෙවිය.

384
00:35:07,160 --> 00:35:08,160
රංගනාදන්.

385
00:35:10,620 --> 00:35:12,040
සුබ්‍රමණි නිලය, වට්ටපාලම්.

386
00:35:12,680 --> 00:35:13,880
මෙය ඔහුගේ පළමු ලිපිනය විය.

387
00:35:14,600 --> 00:35:15,700
ජීවිතාන්තය දක්වා වැරදිකරු අංක 3117.

388
00:35:16,580 --> 00:35:18,260
මධ්‍යම බන්ධනාගාරය, වියූර්, පුයෝ, ත්‍රිසූර්.

389
00:35:18,740 --> 00:35:19,840
මේ ඔහුගේ වර්තමාන මානසික තත්ත්වයයි.

390
00:35:19,841 --> 00:35:25,060
රංගනාදන්ගේ ඒවා ගැන හොයන්න ඕන
මේ මිනීමැරුම් දෙක අතර රහස.

391
00:35:25,440 --> 00:35:27,180
එන්න එන්නම දරුණු වෙනවා සර්.

392
00:35:27,860 --> 00:35:28,880
කාන්තාවන් සහ මත්ද්රව්ය.

393
00:35:29,440 --> 00:35:32,840
මිනීමැරුම් නඩු 10ක් තියෙනවා
සහ මුළු කප්පම් නඩු 12 ක්.

394
00:35:33,760 --> 00:35:37,800
2014 දී කම්හල් සේවකයෙකි
මදුරෙයිහිදී මරා දමන ලදී.

395
00:35:38,740 --> 00:35:40,460
සාක්‍ෂි නැති නිසා දඬුවම් කළා.

396
00:35:41,620 --> 00:35:42,660
අන්තිම ගොදුර වුණේ අනූප්.

397
00:35:48,690 --> 00:35:50,590
පොලිසිය, ඔහුගේ ආත්මය නික්ම ගොස් ඇත.

398
00:35:50,750 --> 00:35:53,810
හරි, එයාට සමාදානයෙන් ඉන්න දෙන්න.

399
00:35:53,811 --> 00:35:57,110
හැකි ගැලවුම්කරුවෙක් සිටී
ඕනෑම දෙයකින් ඔහුව බේරා ගන්න.

400
00:35:57,111 --> 00:35:58,750
මොරිස් පේද්‍රෝ අල්වාරෙස්.

401
00:36:30,410 --> 00:36:37,120
ඒ සංජු.

402
00:36:37,390 --> 00:36:38,390
මට කියන්න.

403
00:36:38,560 --> 00:36:40,440
විනාඩියක්, මම ඔබට කතා කරන්නම්.

404
00:36:46,790 --> 00:36:47,790
ඔබේ කණ්නාඩි ඉවත් කරන්න.

405
00:36:58,970 --> 00:37:00,210
මම ඔයා හිතන කෙනා නෙවෙයි.

406
00:37:00,870 --> 00:37:02,370
ඔහුව ඝාතනය කළා නේද?

407
00:37:02,371 --> 00:37:03,150
මම ක්‍රිස්ටි සෑම්.

408
00:37:03,330 --> 00:37:04,330
මම පොලිස් ලොක්කා.

409
00:37:08,890 --> 00:37:10,150
අපි මුණගැසුණේ පෞද්ගලිකව පමණයි.

410
00:37:12,190 --> 00:37:14,170
අපි ඉපදුණේ කාන්තාවකට දාව.

411
00:37:14,630 --> 00:37:15,690
ඇය අපිව දාලා ගියා.

412
00:37:16,610 --> 00:37:18,490
අපි අවසන් කළේ අ
මංගලපුරම් ළමා නිවාසය.

413
00:37:19,810 --> 00:37:20,810
ඔයාට ස්තූතියි.

414
00:37:22,450 --> 00:37:23,170
මම ක්‍රිස්ටි සෑම්.

415
00:37:23,450 --> 00:37:24,650
ඔහු හැදී වැඩුණේ අජ්ජු නාරායන් විසිනි.

416
00:37:25,830 --> 00:37:30,410
දින කිහිපයකට පෙර, මම සොයා ගත්තා
ඔහුව ඇති දැඩි කළ ඔහුගේ මව.

417
00:37:30,411 --> 00:37:32,390
ඔහු තමන්ගේම ලේ සොයා දුවමින් සිටියේය.

418
00:37:34,410 --> 00:37:36,710
ඔහු පොලිස් නිලධාරියෙක්...

419
00:37:37,410 --> 00:37:38,570
සහ සහෝදරයෙක්.

420
00:37:39,670 --> 00:37:41,010
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

421
00:37:41,950 --> 00:37:43,750
අජ්ජු ගැන ඔබ දන්නා සියල්ල.

422
00:37:44,490 --> 00:37:45,490
කිසිවක් සඟවන්න එපා.

423
00:37:45,990 --> 00:37:48,710
මට සම්පූර්ණයෙන් දැනගන්න ඕන
විනිවිද පෙනෙන ෆ්ලෑෂ්බැක්.

424
00:37:51,030 --> 00:37:52,450
මට කිසිම දෙයක් හංගන්න ඕන නෑ.

425
00:37:54,210 --> 00:37:55,490
මට කිසිම දෙයක් අමතක වෙලා නෑ.

426
00:38:05,800 --> 00:38:09,820
මම ඉගෙන ගන්න කාලේ මගේ
උපාධිය, මම කන්නන් සහ අජ්ජු දුටුවෙමි.

427
00:38:10,680 --> 00:38:11,680
මම ඔවුන්ව දැන හඳුනා ගත්තා.

428
00:39:43,940 --> 00:39:45,940
අහස මල් වලින් පිරිලා.

429
00:39:46,820 --> 00:39:50,980
හදවත ඔබ අමතයි.

430
00:39:51,020 --> 00:39:53,080
මා වෙත එන්න, මගේ ආදරය.

431
00:39:53,960 --> 00:39:55,480
අපි අහස රතු පාට කරමු.

432
00:39:57,530 --> 00:40:22,920
අපි අහස රතු පාට කරමු.

433
00:40:22,921 --> 00:40:32,780
අපි අහස රතු පාට කරමු.

434
00:41:19,930 --> 00:41:21,350
කාර් එකට නගින්න.

435
00:41:22,410 --> 00:41:23,610
රොෂාන් කවුද කියලා දැනගන්න ඕන.

436
00:41:24,150 --> 00:41:25,150
කවුද

437
00:41:45,510 --> 00:41:47,850
ඔයා මට ගහන්නද?

438
00:41:48,650 --> 00:41:49,530
රොෂාන් එපා.

439
00:41:49,650 --> 00:41:50,650
ඇය ඔබව දන්නේ නැහැ.

440
00:41:53,490 --> 00:41:55,270
ලොකු ෂෝ එකකට ගියා නේද?

441
00:41:55,710 --> 00:41:56,710
ඇයි මට ගහන්නේ නැත්තේ?

442
00:41:58,190 --> 00:41:59,230
ඔයාට බෑ නේද?

443
00:42:00,230 --> 00:42:01,490
එහෙනම් මම ඔයාට ගහන්නම්.

444
00:42:06,120 --> 00:42:07,140
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

445
00:42:08,100 --> 00:42:09,260
ළමයි කවුද?

446
00:42:11,480 --> 00:42:12,680
එයාලා ළමයි.

447
00:42:14,260 --> 00:42:15,860
පාර මැද කෙල්ලන්ට ගැහුවද?

448
00:42:16,220 --> 00:42:17,220
මම ඔයාට ගැහුවා.

449
00:42:18,040 --> 00:42:19,200
පටන් ගන්නයි යන්නේ.

450
00:42:19,201 --> 00:42:20,201
පටන් ගන්නයි යන්නේ.

451
00:42:20,660 --> 00:42:21,660
මට ගහන්න එපා.

452
00:43:35,160 --> 00:43:37,360
මට දෙන්න.

453
00:44:36,130 --> 00:44:37,150
ඒක අරන් යන්න.

454
00:44:41,510 --> 00:44:42,550
කම්මැලි වෙන්න එපා.

455
00:44:42,770 --> 00:44:43,770
යන්න.

456
00:44:44,530 --> 00:44:45,910
පෙන්නන්න එපා.

457
00:44:47,170 --> 00:44:48,170
රොෂාන් අපේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා.

458
00:44:49,530 --> 00:44:50,890
ඔහු සෑම දෙයකටම වගකිව යුතු විය.

459
00:44:51,130 --> 00:44:54,330
ඔහු වුවද ඒ
ශිෂ්‍යයා, ඔහුට කුඩු ව්‍යාපාරයක් තිබුණා.

460
00:44:55,470 --> 00:44:56,150
මේක ගන්න.

461
00:44:56,151 --> 00:44:57,351
ඔබට ඔහුගෙන් මුදල් ලැබෙනු ඇත.

462
00:44:57,490 --> 00:44:58,490
ප්රවේසම් වන්න.

463
00:44:59,390 --> 00:45:01,870
ඔහු ජීව විද්‍යාඥයෙක් විය
විදුහල්පති සහ ආචාර්යවරුන්.

464
00:45:05,090 --> 00:45:06,090
මොකක් ද වෙන්නේ?

465
00:45:06,190 --> 00:45:07,230
මට බඩු දෙන්න පුලුවන්ද?

466
00:45:07,670 --> 00:45:08,670
ෂුවර්.

467
00:45:11,630 --> 00:45:18,870
නිකන් ඇවිදින්න බෑ.

468
00:45:24,710 --> 00:45:25,130
පෙට්‍රල් පුරවන්න ඕනේ.

469
00:45:25,570 --> 00:45:27,170
දවස් දෙකකට රුපියල් 50ක් පිරෙව්වා.

470
00:45:27,770 --> 00:45:29,210
එය ඉතා සුඛෝපභෝගී විය.

471
00:45:31,170 --> 00:45:32,170
ගිහින් ගන්න.

472
00:45:32,330 --> 00:45:32,790
මේ උණුහුමේ මම?

473
00:45:33,210 --> 00:45:33,890
මට ඒක කරන්න බෑ.

474
00:45:34,030 --> 00:45:38,250
අප්පු බයික් එකට පෙට්‍රල් පුරවන්න.

475
00:45:39,570 --> 00:45:40,930
මේ රස්නෙට මට ඒක කරන්න බෑ.

476
00:45:41,670 --> 00:45:42,670
යන්න.

477
00:45:45,050 --> 00:45:46,430
ප්‍රියා, සලීම් මෙහේ.

478
00:45:46,910 --> 00:45:47,410
ආයුබෝවන්.

479
00:45:47,890 --> 00:45:49,410
මේ ඔබේ කඩයද?

480
00:45:49,550 --> 00:45:51,850
ඔව්, මම තමයි මේ කඩේ අයිතිකාරයා.

481
00:45:52,430 --> 00:45:53,830
ඔබ විද්යාලයට ගියේ කොහේ ද?

482
00:45:54,170 --> 00:45:55,270
මම ආපසු එන ගමනේදී.

483
00:45:55,550 --> 00:45:56,550
කාර් එක සිදුරු වුණා.

484
00:45:56,730 --> 00:45:57,730
කෝ මම බලන්න.

485
00:46:01,170 --> 00:46:01,450
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

486
00:46:01,910 --> 00:46:02,910
අපි ඒක හදන්නම්.

487
00:46:04,510 --> 00:46:06,390
ඒ මදිද?

488
00:46:07,010 --> 00:46:08,010
ඒ ඇති.

489
00:46:09,330 --> 00:46:10,330
එන්න අපි ඇතුලට යමු.

490
00:46:10,870 --> 00:46:12,030
බයික් එක ගන්න.

491
00:46:12,570 --> 00:46:13,570
එන්න.

492
00:46:17,170 --> 00:46:19,030
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

493
00:46:19,310 --> 00:46:20,350
ඔබට බොන්න අවශ්ය කුමක්ද?

494
00:46:20,670 --> 00:46:21,670
මෙහි ඇති විශේෂත්වය කුමක්ද?

495
00:46:22,270 --> 00:46:23,290
ඕ.සී.

496
00:46:23,350 --> 00:46:24,350
යුෂ.

497
00:46:25,070 --> 00:46:26,750
එය කුමක් ද?

498
00:46:27,130 --> 00:46:28,750
මේක මගේ කඩේ.

499
00:46:28,751 --> 00:46:29,791
ඔබට බොන්න අවශ්ය කුමක්ද?

500
00:46:30,670 --> 00:46:31,670
නැද්ද?

501
00:46:33,130 --> 00:46:34,230
හරි අපි යමු.

502
00:46:34,630 --> 00:46:35,630
අපි යමු.

503
00:46:36,170 --> 00:46:37,970
කොහොමද ගෙදර යන්නේ?

504
00:46:38,750 --> 00:46:39,750
බස් එකෙන්.

505
00:46:39,830 --> 00:46:41,230
අපිට ඔයාව අතාරින්න පුළුවන්.

506
00:46:41,231 --> 00:46:42,310
නෑ දැන් බස් එක එයි.

507
00:46:42,650 --> 00:46:44,770
බස් එක එනවා.

508
00:46:45,050 --> 00:46:45,450
අපි යමු.

509
00:46:45,790 --> 00:46:50,270
ඔහු කොහෙද යන්නේ?

510
00:46:50,450 --> 00:46:51,190
කැනඩාවට.

511
00:46:51,410 --> 00:46:51,750
කැනඩාවට?

512
00:46:51,970 --> 00:46:54,610
ඔයා මොකද කරන්නේ, ශාලෝම්?

513
00:46:54,950 --> 00:46:55,950
අපි යමු.

514
00:47:07,020 --> 00:47:07,660
ප්‍රියා!

515
00:47:07,720 --> 00:47:08,720
ආයුබෝවන්.

516
00:47:09,340 --> 00:47:11,440
ඔයා කොහේද යන්නේ?

517
00:47:13,320 --> 00:47:14,320
සාප්පු සවාරි.

518
00:47:14,400 --> 00:47:15,400
පෙට්‍රල් ගන්නේ නැද්ද?

519
00:47:15,980 --> 00:47:17,900
මේක තමයි වැදගත්ම දේ.

520
00:47:18,020 --> 00:47:19,100
ඒකයි මම ෂොපින් කිව්වේ.

521
00:47:23,840 --> 00:47:27,680
රෝජා, ඒ ඇයයි.

522
00:47:28,620 --> 00:47:51,790
ඉක්මනට එන්න.

523
00:47:51,850 --> 00:47:52,910
මම ඉක්මනට එන්නම්.

524
00:47:53,410 --> 00:47:54,610
විකී, බයික් එක ස්ටාට් කරන්න.

525
00:47:54,890 --> 00:47:55,410
කාරණය කුමක් ද?

526
00:47:55,910 --> 00:47:57,250
බයික් එකේ පෙට්‍රල් නෑ.

527
00:47:57,251 --> 00:47:58,270
ප්‍රදීප් බයික් එක ගන්න.

528
00:47:59,030 --> 00:48:00,030
මම ඉක්මනට එන්නම්.

529
00:48:03,150 --> 00:48:04,690
මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

530
00:48:05,570 --> 00:48:06,570
කන්නන්!

531
00:48:07,030 --> 00:48:08,090
ඔබ ඉගෙන ගන්නේ කවදාද?

532
00:49:28,030 --> 00:49:29,130
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

533
00:49:29,510 --> 00:49:30,510
කන්නන්.

534
00:49:30,770 --> 00:49:31,270
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

535
00:49:31,750 --> 00:49:33,230
මම නේරු විද්‍යාලය අසල ආපන ශාලාවක් පවත්වාගෙන යනවා.

536
00:49:34,650 --> 00:49:35,730
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

537
00:49:36,370 --> 00:49:37,370
රොෂාන්.

538
00:49:37,450 --> 00:49:37,670
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

539
00:49:38,170 --> 00:49:39,170
මම ඉගෙන ගන්නේ නේරු විද්‍යාලයේ.

540
00:49:43,790 --> 00:49:44,790
ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද?

541
00:49:45,650 --> 00:49:46,750
ඔබ ඔහුට පහර දුන්නේ ඇයි?

542
00:49:47,250 --> 00:49:48,370
සර් ඔවුන් සටන පටන් ගත්තා.

543
00:49:48,770 --> 00:49:49,410
නෑ සර්.

544
00:49:49,430 --> 00:49:50,430
ඔවුන් සටන ආරම්භ කළා.

545
00:49:50,630 --> 00:49:51,170
නෑ සර්.

546
00:49:51,470 --> 00:49:52,750
ඔහු සෑම දෙයකටම වගකිව යුතුය.

547
00:49:52,910 --> 00:49:54,110
ඔවුන් සමඟ ඔබට ඇති ගැටලුව කුමක්ද?

548
00:49:56,290 --> 00:49:58,170
ඔහු නිතරම ඇයව උසුළු විසුළු කරයි.

549
00:50:00,550 --> 00:50:01,750
ඇයව බලාගන්න ඔබ කවුද?

550
00:50:03,570 --> 00:50:04,770
මම ඇයව බඳින්න යනවා.

551
00:50:05,210 --> 00:50:09,110
ඔහු හරිද?

552
00:50:10,850 --> 00:50:11,850
ඔව් සර්.

553
00:50:13,790 --> 00:50:15,050
ඉතින්, ගැටලුව ඔබයි.

554
00:50:17,350 --> 00:50:18,730
විකල්ප 5 ක් ඇත.

555
00:50:19,670 --> 00:50:22,170
යන්න ඕන නම්
විද්‍යාලය, ඔබ ඉගෙන ගත යුතුයි.

556
00:50:22,710 --> 00:50:23,870
නිකන් කෙල්ලන්ට ගහන්න බෑ.

557
00:50:25,850 --> 00:50:27,830
මම ඔයාව ඇදගෙන ගිහින් ඔයාට ගහනවා.

558
00:50:28,650 --> 00:50:32,070
ඉන්පසු පැමිණිල්ලක් ලියන්න.

559
00:50:33,690 --> 00:50:34,690
මම එයාව හිර කරන්නම්.

560
00:50:34,930 --> 00:50:36,130
මට නඩුවක් ඕන නෑ සර්.

561
00:50:36,970 --> 00:50:37,970
ඔබට නඩුවක් අවශ්‍ය නැද්ද?

562
00:50:38,350 --> 00:50:39,350
නෑ සර්.

563
00:50:41,330 --> 00:50:42,570
මම දැන් ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

564
00:50:42,571 --> 00:50:43,950
ස්තුතියි සර්.

565
00:50:44,850 --> 00:50:49,190
ආයෙ මෙහෙ ආවොත්..
සලමොන් යනු කවුදැයි ඔබ දැන ගනු ඇත.

566
00:50:50,170 --> 00:50:52,030
හරි සර්.

567
00:50:55,050 --> 00:50:55,290
එයා එනවා.

568
00:50:55,630 --> 00:50:57,230
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

569
00:50:58,030 --> 00:50:59,030
ඔහුගේ අංකය කුමක්ද?

570
00:50:59,570 --> 00:51:00,570
මට ෆෝන් එකක් තියෙනවා.

571
00:51:00,910 --> 00:51:02,110
ස්තුතියි.

572
00:51:10,130 --> 00:51:10,410
අපි යමු.

573
00:51:10,870 --> 00:51:11,990
ආයුබෝවන්.

574
00:51:17,770 --> 00:51:20,070
ශලිනි සහ කන්නන් විය
හොඳ සම්බන්ධතාවයක නේද?

575
00:51:20,390 --> 00:51:21,390
ඔව්.

576
00:51:22,110 --> 00:51:23,110
ගැඹුරුද?

577
00:51:24,330 --> 00:51:27,490
ඒ නිසා මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

578
00:51:43,150 --> 00:51:44,850
අපි එකිනෙකාට සමීප විය.

579
00:51:45,450 --> 00:51:49,770
අපි අවස්ථා නිර්මාණය කළා
අපි එකිනෙකා හමුවීමට.

580
00:51:50,990 --> 00:51:53,250
ඊට පස්සේ, අපි එකිනෙකාට ආදරය කළා.

581
00:51:53,251 --> 00:51:54,291
මට දොර අරින්න අමතක වුනා.

582
00:52:01,300 --> 00:52:02,740
ඔහු ජීවත් වන්නේ කොහේද?

583
00:52:03,200 --> 00:52:04,200
එයාගේ ගෙදර කවුද ඉන්නේ?

584
00:52:11,330 --> 00:52:14,290
මගේ ගෙදර තියෙන්නේ... මාමලකපුරම් වල.

585
00:52:28,540 --> 00:52:33,120
මගේ නංගි, අම්මා සහ මම
කුඩා සන්තෝෂවත් පවුලකි.

586
00:55:14,940 --> 00:55:17,870
යන ශබ්දය
සංගීතය... ඇගේ ගායනයෙන්.

587
00:55:42,469 --> 00:55:41,940
..

588
00:55:41,941 --> 00:55:47,920
මිහිරි ගායනයක් වගේ...

589
00:55:48,200 --> 00:55:53,740
සියලු මතකයන් මම
ඔබේ සිනහව ඇත...

590
00:55:54,400 --> 00:55:59,120
මී පැණි මෙන් මිහිරි ය.

591
00:56:33,730 --> 00:56:36,590
අයියේ... මට ඕන
යමක් කීමට.

592
00:56:37,310 --> 00:56:38,850
මට කියන්න.

593
00:56:40,490 --> 00:56:41,930
මම කෙනෙකුට කැමතියි.

594
00:56:45,710 --> 00:56:46,750
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

595
00:56:47,070 --> 00:56:48,550
මට එයාව අමතක කරන්න බෑ.

596
00:56:48,930 --> 00:56:51,090
දෙයියනේ ඔයා මට විහිළු කරනවද?

597
00:56:51,490 --> 00:56:52,610
අම්මා තමයි මාව මේ හැමදේම කරන්න හැදුවේ.

598
00:56:53,810 --> 00:56:56,090
ඊට පස්සේ අපි කොහොමද යන්නෙ?

599
00:56:56,650 --> 00:56:58,610
මේ කසාදෙ වුනොත් මම ජීවතුන් අතර නැහැ.

600
00:56:59,350 --> 00:57:02,170
දෙයියනේ ඇයි මෙහෙම කතා කරන්නේ.

601
00:57:02,590 --> 00:57:03,590
ඔයාට වුනේ කුමක් ද?

602
00:57:04,950 --> 00:57:06,270
ඔබ මගේ සියලු පැතුම් ඉටු කරයි.

603
00:57:07,370 --> 00:57:08,690
ඔබ මා වෙනුවෙන් මෙය කළ යුතුයි.

604
00:57:11,150 --> 00:57:13,310
හරි, කලබල වෙන්න එපා.

605
00:57:14,430 --> 00:57:16,390
දැන් අම්මට කතා කරන්න එපා.

606
00:57:17,620 --> 00:57:20,010
මම ඒ ගැන සිතා බලා ඔබට දන්වන්නම්.

607
00:57:21,510 --> 00:57:22,570
මගේ ආදරණීය!

608
00:57:25,570 --> 00:57:26,950
මට මේ විවාහය අවශ්‍ය නැහැ.

609
00:57:27,910 --> 00:57:29,670
ඇයි මෙහෙම කියන්නේ?

610
00:57:29,970 --> 00:57:30,970
ඔයාට පිස්සු ද?

611
00:57:31,150 --> 00:57:33,290
අම්මේ එයා කැමති වෙන කෙනෙක්ට.

612
00:57:33,730 --> 00:57:34,730
ඇය ඔහු සමඟ විවාහ වනු ඇත.

613
00:57:35,330 --> 00:57:37,510
දෙයියනේ ඔයා මොනවද මේ කියන්නේ?

614
00:57:37,770 --> 00:57:38,150
ආදරය?

615
00:57:38,151 --> 00:57:38,190
ආදරය?

616
00:57:38,370 --> 00:57:38,870
ඔව්.

617
00:57:39,270 --> 00:57:40,270
ඒක මෙතන නැහැ.

618
00:57:40,630 --> 00:57:42,850
අම්මේ අපිට එයාගේ සතුට ඕනේ.

619
00:57:43,870 --> 00:57:45,310
එයාට කැමති කෙනා එක්ක ජීවත් වෙන්න දෙන්න.

620
00:57:45,650 --> 00:57:46,650
දෙවියනේ!

621
00:57:47,270 --> 00:57:48,570
මම කොල්ලා ගැන හිතන්නම්.

622
00:57:49,210 --> 00:57:50,390
ඔයා කලබල වෙන්න එපා.

623
00:57:50,890 --> 00:57:51,890
හරි හරී?

624
00:57:52,490 --> 00:57:53,490
හරි හරී?

625
00:57:54,070 --> 00:57:55,070
හරි කියන්න.

626
00:58:00,190 --> 00:58:02,270
අයියේ මේ මගේ මිනිහා.

627
00:58:04,350 --> 00:58:08,150
ඉතින් ඇගේ සතුට වෙනුවෙන්,
මමයි අම්මයි ඒකට එකඟ වුණා.

628
00:58:08,151 --> 00:58:08,330
ඒ ඇති.

629
00:58:08,910 --> 00:58:09,910
අපි යමු.

630
00:58:10,190 --> 00:58:11,190
හරි හරී.

631
00:58:12,170 --> 00:58:13,170
ඉක්මනින් ආපසු එන්න.

632
00:58:13,250 --> 00:58:14,250
හරි හරී.

633
00:58:14,790 --> 00:58:15,790
ආයුබෝවන්.

634
00:58:25,640 --> 00:58:27,400
ශලිනි කන්නන්ව දැක්කේ අන්තිම වතාවට.

635
00:58:28,960 --> 00:58:31,160
ඒ දවස මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

636
00:58:31,700 --> 00:58:33,740
ඒක පන්සලේ උත්සවයක්.

637
00:58:42,210 --> 00:58:43,210
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

638
00:58:43,280 --> 00:58:44,680
මම මෙච්චර වෙලා බලාගෙන හිටියා.

639
00:58:45,340 --> 00:58:46,820
මට හොඳ ආරංචියක් තියෙනවා.

640
00:58:47,120 --> 00:58:47,640
මට කියන්න.

641
00:58:47,641 --> 00:58:49,320
පුතේ වෙඩින් එකට ලෑස්ති ​​වෙන්න.

642
00:58:50,240 --> 00:58:51,480
මම ගෙදර හැමෝටම කියන්නම්.

643
00:58:55,690 --> 00:58:57,110
ඔබ සතුටු නොවන්නේ ඇයි?

644
00:58:58,210 --> 00:59:00,090
මම ඒ ගැන හිතුවේ නැහැ
ඔබ විවාහය කී විට.

645
00:59:02,850 --> 00:59:04,070
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

646
00:59:05,510 --> 00:59:07,590
ඔයා දන්නවද මම කොච්චර අමාරුද කියලා
මගේ පවුලට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළාද?

647
00:59:10,030 --> 00:59:12,670
වෙඩින් එකට නැත්නම් ඇයි මට ආදරේ කළේ?

648
00:59:12,671 --> 00:59:13,911
ඒක මට අවශ්‍ය නැති නිසා නෙවෙයි.

649
00:59:14,750 --> 00:59:17,810
නමුත් මම යමක් කළ යුතුයි
විවාහයට පෙර.

650
00:59:17,811 --> 00:59:19,670
මට ඒක කරන්න වෙනවා.

651
00:59:21,670 --> 00:59:22,930
මට ටික කාලයක් ඕන.

652
00:59:24,630 --> 00:59:26,190
එතකන් ඉන්න බැරිද?

653
00:59:36,060 --> 00:59:38,880
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා
සහ කාටද වරද.

654
00:59:39,780 --> 00:59:41,260
කන්නන් අතුරුදහන් වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි.

655
00:59:43,880 --> 00:59:46,220
එදා ඉඳන් කන්නන්ව දැක්කෙ නෑ.

656
00:59:46,780 --> 00:59:49,300
මම ඔහුගේ මව සම්බන්ධ කර ගැනීමට බොහෝ වාරයක් උත්සාහ කළෙමි.

657
00:59:50,480 --> 00:59:52,000
නමුත් ඔහු කොහෙද ඉන්නේ කියලා කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

658
00:59:52,001 --> 00:59:53,500
ඔහු තම අංකය පවා වෙනස් කළේ නැත.

659
00:59:54,220 --> 00:59:55,220
අම්මා?

660
00:59:55,300 --> 00:59:56,880
ඇය මීට වසර එකහමාරකට පෙර මිය ගියාය.

661
00:59:57,280 --> 00:59:58,280
සමාවෙන්න.

662
00:59:59,740 --> 01:00:01,260
ඔබ අජ්ජුගේ මිතුරන් කිසිවෙකු සම්බන්ධ කර ගත්තේද?

663
01:00:03,500 --> 01:00:05,380
මනෝහර් ඔවුන් සමඟ සිටියේය.

664
01:00:06,920 --> 01:00:08,540
ඔහු දින කිහිපයකට පෙර මා සම්බන්ධ කර ගත්තේය.

665
01:00:09,220 --> 01:00:10,520
එයා දැන් කොහෙද ඉන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.

666
01:00:11,640 --> 01:00:14,080
පොලිස් නිලධාරියෙක් විදියට මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ශලිනි කියන දේ විශ්වාස කරන්න.

667
01:00:14,081 --> 01:00:17,700
මම පටන් ගත්තා විතරයි.

668
01:00:18,260 --> 01:00:24,200
මට ලැබෙන සාක්ෂි ශලිනිගේ සාක්ෂියට ගැලපෙන්නේ නැත්නම්
ප්රකාශය, අපට නැවත හමුවීමට සිදුවනු ඇත.

669
01:00:25,020 --> 01:00:25,500
සිරාවටම.

670
01:00:25,920 --> 01:00:26,920
ටිකක් බරපතලයි.

671
01:00:27,000 --> 01:00:28,000
නැවත හමුවෙන්නම්.

672
01:00:28,400 --> 01:00:29,640
කාලය සඳහා ස්තූතියි.

673
01:00:29,880 --> 01:00:30,880
සහ කළු කෝපි.

674
01:01:48,810 --> 01:01:52,110
BALADI බලඩි.

675
01:02:18,070 --> 01:02:18,570
5000

676
01:02:18,930 --> 01:02:19,930
රුපියල් 5000 යි.

677
01:02:20,150 --> 01:02:21,210
ඒ මොකක්ද මනෝහර්?

678
01:02:21,630 --> 01:02:22,030
ඔහු අමතන්න.

679
01:02:22,470 --> 01:02:23,470
අජ්ජු?

680
01:02:36,540 --> 01:02:37,540
එකම මුහුණ.

681
01:02:37,920 --> 01:02:38,920
එකම හඬ.

682
01:02:39,200 --> 01:02:42,420
මම හිතුවේ අජ්ජු කියලා
ඔබ හමුවීමෙන් පසු හොඳ ළමයෙක්.

683
01:02:42,500 --> 01:02:45,000
උදේ ඔබව දැකීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

684
01:02:45,001 --> 01:02:48,860
රෑට දැක්කොත් ඇති
ඔබට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක් ලිවීමට.

685
01:02:49,920 --> 01:02:51,909
ඔබ මට නොකියන්නේ නම්
ඇත්ත, අපි ලියන්නෙමු a

686
01:02:51,921 --> 01:02:54,220
ඔබට එරෙහිව පැමිණිල්ලක්, a
පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව සහ FIR.

687
01:02:54,920 --> 01:02:55,920
ඔයාට ඒක ඇහුනාද?

688
01:02:56,000 --> 01:02:57,000
මනෝහර්.

689
01:02:57,280 --> 01:02:58,940
සර්, මම අජ්ජුට කතා කරන්නද?

690
01:03:02,540 --> 01:03:03,740
අජ්ජු, බොරුකාරයා.

691
01:03:05,760 --> 01:03:07,460
සර් මනපුරම්ට කතා කරනවා.

692
01:03:07,780 --> 01:03:08,780
නෑ සර්.

693
01:03:08,980 --> 01:03:10,140
ඉස්සර අපි හැසිරුනේ එහෙමයි.

694
01:03:10,480 --> 01:03:11,680
එහෙමයි මම එයාට කතා කළේ.

695
01:03:11,980 --> 01:03:14,020
මනෝහර් මට දැනගන්න ඕන එයාගෙ අතීතය.

696
01:03:14,021 --> 01:03:18,060
ඔයා මට හැමදේම කියන්න ඕන
මරන්න කලින් අජ්ජු ගැන දන්නවා.

697
01:03:18,800 --> 01:03:20,320
ඔබ කිසිවකුට බිය විය යුතු නැත.

698
01:03:23,020 --> 01:03:25,260
ඔවුන් මෙහි සිටියේ කෙටි කාලයක් පමණි.

699
01:03:27,460 --> 01:03:30,060
මගේ නිවස කොචි හි පොන්ජිකරයි ප්‍රදේශයේය.

700
01:03:30,140 --> 01:03:32,360
මම ගොඩක් තැන්වල වැඩ කරලා තියෙනවා සර්.

701
01:03:32,820 --> 01:03:33,980
මට එක තැනක ඉන්න බැරි වුණා.

702
01:03:35,180 --> 01:03:36,820
මිනිස්සු මාව නැවැත්තුවේ නැති බව ඇත්ත.

703
01:03:38,940 --> 01:03:41,780
ඔන්න ඔහොමයි ඔට්ටපල් එකට ඇවිත් අජ්ජූව හම්බුනේ.

704
01:03:42,960 --> 01:03:46,960
එයා තමයි මාව හැදුවේ
එතන වැඩ කරලා මාව මෙහෙට ගෙනාවා.

705
01:03:47,500 --> 01:03:51,720
ඇත්තම කියන්න මම මෙතනට ආවා
මොකද මම දන්නවා ජීවිතේ සතුට මොකක්ද කියලා.

706
01:03:52,200 --> 01:03:54,600
අපේ කඩේ නම
එයම මිත්‍රත්ව කැෆේ විය.

707
01:03:55,280 --> 01:03:59,320
සේල්ස් අඩු උනාට අපේ ආදරේ
ඒ වගේම සතුට අඩු වුණේ නැහැ සර්.

708
01:04:00,040 --> 01:04:02,780
වැඩේ හරි යද්දි එක රැයක්...

709
01:04:10,170 --> 01:04:11,710
ඒයි, අජ්ජු කොහෙද යන්නේ?

710
01:04:13,290 --> 01:04:14,350
එයා අම්මව බලන්න යනවා.

711
01:04:14,351 --> 01:04:14,870
ඔහුගේ මව බැලීමට?

712
01:04:15,230 --> 01:04:16,230
එයා මට කිව්වෙ නෑ.

713
01:04:18,850 --> 01:04:19,850
එය කුමක් ද?

714
01:04:19,930 --> 01:04:20,390
කරපිංචා.

715
01:04:20,550 --> 01:04:20,830
කට වහපන්.

716
01:04:21,050 --> 01:04:22,050
මම ඒක කපන්නම්.

717
01:04:22,090 --> 01:04:25,770
ටික වෙලාවකින් රෑ 11.30ට විතර.

718
01:04:26,150 --> 01:04:27,870
තරුණයෙක් කඩේට දුවගෙන ආවා.

719
01:04:28,570 --> 01:04:29,870
ඔහුට පිටුපසින්...

720
01:04:37,090 --> 01:04:38,150
එය කුමක්ද?

721
01:04:38,530 --> 01:04:40,630
හේයි, නවතින්න.

722
01:04:40,790 --> 01:04:41,410
ප්රශ්නය කුමක් ද?

723
01:04:41,770 --> 01:04:42,770
මකබෑවිලා පලයන්.

724
01:04:44,090 --> 01:04:45,870
මට යන්න දෙන්න.

725
01:04:55,940 --> 01:04:56,940
මකබෑවිලා පලයන්.

726
01:04:59,120 --> 01:05:28,240
ඔබේ අත කොහොමද?

727
01:05:28,900 --> 01:05:29,900
ඒක හොඳයි.

728
01:05:30,980 --> 01:05:31,980
මෙහේ එන්න.

729
01:05:32,260 --> 01:05:33,320
හේයි ඒක දෙන්න.

730
01:05:34,020 --> 01:05:35,460
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද එයා ඔයාගේ අත කැපුවා කියලා.

731
01:05:37,980 --> 01:05:39,100
ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

732
01:05:39,240 --> 01:05:41,480
ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව, මම
කඩේ කැමරාවක් තිබුණා.

733
01:05:48,310 --> 01:05:50,670
ඔහුව අල්ලා ගැනීමට අපට මෙම වීඩියෝව භාවිතා කළ යුතුය.

734
01:05:51,010 --> 01:05:51,530
මෙය කුමක් සඳහාද?

735
01:05:51,830 --> 01:05:52,530
මෙය කුමක් සඳහාද?

736
01:05:52,610 --> 01:05:53,930
එයාව අල්ලගන්න මේක පාවිච්චි කරන්න වෙනවා.

737
01:05:54,050 --> 01:05:56,810
නැත්තම්... හේයි අපිට ගන්න වෙනවා
මෙය හැකි ඉක්මනින් පොලිසියට.

738
01:05:56,811 --> 01:05:58,590
මනෝහර් ඔයා කඩේට යන්න.

739
01:05:58,970 --> 01:06:00,050
ඔයා ඉක්මනට ලෑස්ති ​​වෙන්න.

740
01:06:00,350 --> 01:06:00,750
අපි යන්නම්.

741
01:06:01,010 --> 01:06:03,450
එයාලා ගියාට පස්සේ මම කඩේ තනියම හිටියා.

742
01:06:03,810 --> 01:06:05,650
හදිසියේම, සමහර අය
ඇවිත් කඩේ කැඩුවා.

743
01:06:06,070 --> 01:06:07,470
සියල්ල බිඳ දමන්න.

744
01:06:08,270 --> 01:06:09,270
සියල්ල බිඳ දමන්න.

745
01:06:10,990 --> 01:06:12,210
අජ්ජු බලන්න.

746
01:06:19,330 --> 01:06:38,560
එයා අපේ කඩේ කැඩුවා.

747
01:06:38,561 --> 01:06:39,561
ඔහු මට පොල්ලකින් පහර දුන්නා.

748
01:06:40,800 --> 01:06:41,820
මේ අය කවුද?

749
01:06:42,100 --> 01:06:43,220
ඔවුන් රංගනාදන්ගෙනි.

750
01:06:44,360 --> 01:06:44,860
රංගනාදන්?

751
01:06:45,140 --> 01:06:46,140
හේයි මෙහෙ එන්න.

752
01:06:55,050 --> 01:06:58,170
එයා මැරුණට පස්සේ කෝපි කඩේ වහලා.

753
01:06:58,490 --> 01:06:59,490
බොහෝ අය මිය ගියා.

754
01:06:59,730 --> 01:07:01,070
මම නැවතත් දුවමින් සිටියෙමි.

755
01:07:03,070 --> 01:07:04,510
ශලිනි මට වරක් දෙවරක් කතා කළා.

756
01:07:05,590 --> 01:07:08,090
එයාගේ අම්මා මැරුණාම ඒකත් නැති වුණා.

757
01:07:11,480 --> 01:07:11,980
ලේ වැකි.

758
01:07:12,380 --> 01:07:13,380
සර්.

759
01:07:20,060 --> 01:07:21,420
සර් මම දෙයක් කියන්නද?

760
01:07:22,000 --> 01:07:22,300
එය කුමක් ද?

761
01:07:22,380 --> 01:07:23,380
මට රස්සාවක් දෙන්න පුලුවන්ද?

762
01:07:23,760 --> 01:07:24,760
මට ඕනෑම රැකියාවක් කරන්න පුළුවන්.

763
01:07:25,140 --> 01:07:26,240
මට අවශ්‍ය වන්නේ සේවකයෙකු පමණි.

764
01:07:26,940 --> 01:07:27,500
මම ඔයාට ගෙනත් දෙන්නම්.

765
01:07:27,680 --> 01:07:28,100
දැන් නොවේ.

766
01:07:28,620 --> 01:07:29,620
එතකන් ඔයා ඉන්න.

767
01:07:29,700 --> 01:07:30,180
මම එන්නම්.

768
01:07:30,440 --> 01:07:31,800
මට සල්ලි ඕන නෑ සර්.

769
01:07:32,020 --> 01:07:33,020
ඔයා එනවා කිව්වා.

770
01:07:33,380 --> 01:07:33,920
ඒ ඇති.

771
01:07:34,260 --> 01:07:35,296
තවත් බොහෝ දේ ඇත.

772
01:07:35,320 --> 01:07:36,060
මම යන්නම් සර්.

773
01:07:36,140 --> 01:07:36,320
හරි හරී.

774
01:07:36,860 --> 01:07:37,860
සර්.

775
01:07:38,380 --> 01:07:39,020
එය කුමක් ද?

776
01:07:39,360 --> 01:07:41,420
අජ්ජූ ඉන්නකොට මට ෆෝන් එකක් තිබුණේ නෑ.

777
01:07:42,120 --> 01:07:43,260
ඔබට මා වෙනුවෙන් ඡායාරූපයක් ගත හැකිද?

778
01:07:44,640 --> 01:07:45,640
මෙතන.

779
01:08:01,360 --> 01:08:03,140
ඔබේ පොලිස් නිල ඇඳුම මට පෙන්වන්න එපා.

780
01:08:03,141 --> 01:08:04,141
අපිරිසිදුයි.

781
01:08:04,900 --> 01:08:06,420
මම ඔයාට ගොඩක් කාලෙක ඉඳන් කියනවා.

782
01:08:06,840 --> 01:08:07,960
මම අද හෝ හෙට එන්නම්.

783
01:08:08,720 --> 01:08:09,720
මට අලුත් රැකියාවක් ලැබුණා.

784
01:08:10,360 --> 01:08:11,360
මට නිවාඩු ලැබෙන්නේ නැද්ද?

785
01:08:11,560 --> 01:08:12,560
ඔබේ මුඛයේ ඇත්තේ කුමක්ද?

786
01:08:12,800 --> 01:08:13,100
කෙසෙල් ගෙඩියක්ද?

787
01:08:13,660 --> 01:08:14,660
කොපමණ ද?

788
01:08:14,920 --> 01:08:15,920
එය චිප්ස් ය.

789
01:08:16,000 --> 01:08:17,000
චිප්ස්, චිප්ස්.

790
01:08:17,080 --> 01:08:18,120
මට එන්න වෙනවා.

791
01:08:18,180 --> 01:08:19,340
එනවද නැද්ද?

792
01:08:19,700 --> 01:08:20,240
මම කුමක් ද කරන්නේ?

793
01:08:20,380 --> 01:08:20,840
ඒක වෙට්ටාඩුවේ උත්සවයක්.

794
01:08:21,260 --> 01:08:22,260
රුපියල් 5000ක් එවන්න ඕන.

795
01:08:22,760 --> 01:08:23,060
හරි හරී.

796
01:08:23,340 --> 01:08:24,060
මම එතනට එන්නම්.

797
01:08:24,320 --> 01:08:26,040
මම ආවොත් මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නවා නේද?

798
01:08:26,460 --> 01:08:27,060
මම දන්නවා.

799
01:08:27,220 --> 01:08:28,220
එහෙනම් මම තියන්නම්.

800
01:08:28,720 --> 01:08:29,760
මේ මිනීමරුවා කවුද සර්?

801
01:08:30,480 --> 01:08:31,200
මගේ බිරිඳ.

802
01:08:31,440 --> 01:08:32,440
ඔහ්.

803
01:08:53,560 --> 01:08:54,560
මේ කුමක් ද?

804
01:08:55,140 --> 01:08:57,020
ඇයි ඔබ අනුගමනය කරන්නේ
මම තුවක්කුවක් අතැති ඌරෙක් වගේද?

805
01:08:57,540 --> 01:08:59,980
ඉතින්, ඔයාට මට ඌරෙක් කියන්න පුළුවන් නේද?

806
01:09:00,360 --> 01:09:00,700
නැත.

807
01:09:01,160 --> 01:09:02,160
එහෙමයි මම ඔයාට කතා කරන්නේ.

808
01:09:02,500 --> 01:09:03,500
ඔහ්.

809
01:09:03,900 --> 01:09:05,660
අලුත් මහ ඇමැති කෙනෙක්
ඔබගෙන් අය කිරීමට පැමිණ ඇත.

810
01:09:06,000 --> 01:09:06,320
සී.අයි.

811
01:09:06,580 --> 01:09:07,580
ඔහුගේ නම මොකද්ද?

812
01:09:07,900 --> 01:09:08,900
ක්රිස්ටි.

813
01:09:09,000 --> 01:09:10,000
ක්‍රිස්ටි සෑම්.

814
01:09:10,600 --> 01:09:11,040
ඉතින්, ඔබේ සී.අයි.

815
01:09:11,041 --> 01:09:12,041
වීරයෙක් විදියට ඇවිත් තියෙන්නේ.

816
01:09:14,320 --> 01:09:15,880
ඔහු මෙහි පැමිණියේ ස්ථාන මාරුවක් ලෙස නොවේ.

817
01:09:17,240 --> 01:09:18,240
එතකොට?

818
01:09:19,300 --> 01:09:21,260
මේ මාරුව ඉල්ලලා තමයි මෙහෙ ආවේ.

819
01:09:21,261 --> 01:09:23,620
ඉතින් එයා එනකොට දැනගන්න වෙනවා.

820
01:09:24,420 --> 01:09:25,420
ඔබ ඔහු සමඟ සිටිය යුතුයි.

821
01:09:25,860 --> 01:09:27,180
ඔහුගේ සැලැස්ම කුමක්දැයි අපට දැනගත යුතුය.

822
01:09:28,560 --> 01:09:29,560
නැත.

823
01:09:29,820 --> 01:09:31,100
මම ඔහු සමඟ සිටීමට අදහස් නොකරමි.

824
01:09:31,420 --> 01:09:33,340
එහෙනම් මම දන්න දෙයක් කියන්නම්.

825
01:09:34,280 --> 01:09:35,600
2018 වසරේ මෙහි ඝාතනයක් සිදුවුණා.

826
01:09:37,400 --> 01:09:39,200
සමහර අජ්ජු හෝ ඒ වගේ දෙයක්.

827
01:09:39,600 --> 01:09:40,960
ඔහු මගෙන් ඒ ගැන ඇහුවා.

828
01:09:41,540 --> 01:09:42,540
මම මෙතන නෑ නේද?

829
01:09:42,880 --> 01:09:43,880
මම කිව්වා මම දන්නේ නැහැ කියලා.

830
01:09:44,360 --> 01:09:46,200
නමුත් මම ඔහුගේ සමහර ලිපිගොනු පරීක්ෂා කර ඇත.

831
01:09:49,580 --> 01:09:50,340
හහ්?

832
01:09:50,341 --> 01:09:52,520
මෙතන ඝාතනයක් සිදුවුණා.

833
01:09:52,521 --> 01:09:53,521
ඇයි බයද?

834
01:09:56,660 --> 01:09:58,040
නමුත් ඔබ බිය විය යුතුය.

835
01:10:25,000 --> 01:10:26,100
මේක බාර් එකක්ද?

836
01:10:26,260 --> 01:10:26,560
සර්.

837
01:10:26,700 --> 01:10:28,120
මේ ඔබේ නිවසද?

838
01:10:28,121 --> 01:10:28,680
නෑ සර්.

839
01:10:28,920 --> 01:10:30,040
මේක රුපියල් 13,000ක් වටිනවා.

840
01:10:31,240 --> 01:10:32,340
ඒ සඳහා මුදල් ගෙව්වේ කවුද?

841
01:10:32,560 --> 01:10:32,860
මම ගෙව්වේ නැහැ.

842
01:10:33,440 --> 01:10:34,880
මේක උසස් නිලධාරියෙකුගේ නිවසක්.

843
01:10:35,980 --> 01:10:37,080
නෑ සර්.

844
01:10:37,081 --> 01:10:38,681
මම හෙට ඔයාට විරුද්ධව වාර්තාවක් දාන්නම්.

845
01:10:38,840 --> 01:10:39,820
මම... අතරමං වෙන්න.

846
01:10:40,360 --> 01:10:44,140
විරුද්ධව ක්‍රියාමාර්ග ගත්තොත්
සැලැස්ම, මම D.G.P ගොනු කරන්නම්.

847
01:10:44,200 --> 01:10:44,580
ඔබට එරෙහිව නඩුව.

848
01:10:44,581 --> 01:10:45,581
තේරුම් ගත්තා ද?

849
01:10:45,800 --> 01:10:47,200
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

850
01:10:47,500 --> 01:10:48,500
මම රොකට් එකකට නැග්ගා.

851
01:10:50,340 --> 01:10:51,980
ඔබ සවස දුම්රිය ස්ථානයට ළඟා විය.

852
01:10:52,080 --> 01:10:53,080
මම ඔයාට කෑම ටිකක් අරන් ආවා.

853
01:10:53,540 --> 01:10:54,900
ඔබ ඒකට ගෙව්වද?

854
01:10:55,080 --> 01:10:55,300
ඔව්.

855
01:10:55,620 --> 01:10:56,620
මම ඔයාව දැක්කේ නැහැ.

856
01:10:57,260 --> 01:10:58,320
ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ.

857
01:10:58,680 --> 01:10:59,120
හරිද?

858
01:10:59,440 --> 01:11:00,680
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

859
01:11:00,860 --> 01:11:01,860
කන්න, නිදාගන්න පුළුවන්.

860
01:11:02,320 --> 01:11:03,396
හෙට උදේම යන්න ඕනේ නැද්ද?

861
01:11:03,420 --> 01:11:04,420
කොහෙද?

862
01:11:04,480 --> 01:11:05,580
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

863
01:11:06,280 --> 01:11:06,680
ඔයා යන්නේ නැද්ද?

864
01:11:06,800 --> 01:11:09,000
එතකොට කවුද ගන්නේ
රබර් සහ ගම්මිරිස් ගැන සැලකිලිමත්ද?

865
01:11:10,500 --> 01:11:12,740
මම ඉඩ දෙන්නෙ නෑ
පොඩි කෙල්ලෙක්... පොඩි කෙල්ලෙක්ද?

866
01:11:12,741 --> 01:11:14,340
එයා හොඳට දේවල් බලාගන්නවා.

867
01:11:15,000 --> 01:11:15,200
තේරුම් ගත්තා ද?

868
01:11:15,880 --> 01:11:16,900
මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

869
01:11:17,980 --> 01:11:19,960
ඒකයි ඔයා මට කිව්වේ.

870
01:11:20,380 --> 01:11:21,620
ඔයා කොහේවත් යන්නේ නැහැ කියලා.

871
01:11:21,660 --> 01:11:22,800
මම බරපතලයි.

872
01:11:23,240 --> 01:11:23,500
මම යන්නේ නැහැ.

873
01:11:23,900 --> 01:11:25,140
මකබෑවිලා පලයන්.

874
01:11:25,740 --> 01:11:28,680
මම මේ නඩුව ඉවර වෙනකම් මෙතන ඉන්නවා.

875
01:11:30,580 --> 01:11:32,600
අජු මගේ පුතා.

876
01:11:39,390 --> 01:11:40,390
දුප්පත් තාත්තා.

877
01:11:41,170 --> 01:11:42,530
ගන්න මචන්.

878
01:11:43,390 --> 01:11:43,970
ඒක බොන්න තාත්තේ.

879
01:11:43,971 --> 01:11:44,250
ඇති.

880
01:11:44,730 --> 01:11:45,110
මකබෑවිලා පලයන්.

881
01:11:45,470 --> 01:11:46,630
මම එක බිංදුවක්වත් බිව්වේ නැහැ.

882
01:11:46,910 --> 01:11:47,450
එය බොන්න.

883
01:11:47,590 --> 01:11:47,810
හරි හරී.

884
01:11:48,490 --> 01:11:48,790
නැත.

885
01:11:49,010 --> 01:11:49,170
අතරමං වෙන්න.

886
01:11:49,430 --> 01:11:50,430
ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්.

887
01:11:51,890 --> 01:11:53,990
මොකක්ද කියලා කාටවත් කියන්න එපා
මම ඔයාට එයා ගැන කිව්වා.

888
01:11:55,150 --> 01:11:55,690
මම කරන්නේ නැහැ.

889
01:11:56,010 --> 01:11:57,010
හරි එහෙනම්.

890
01:11:57,050 --> 01:11:58,050
හරි තාත්තේ.

891
01:11:58,330 --> 01:11:59,330
රසවිඳින්න.

892
01:11:59,670 --> 01:12:01,230
මමයි පුතයි එක බිංදුවක්වත් බොන්නේ නැහැ.

893
01:12:01,970 --> 01:12:02,290
තේරුම් ගත්තා ද?

894
01:12:02,850 --> 01:12:03,490
හරි තාත්තේ.

895
01:12:03,570 --> 01:12:03,970
කරගෙන යන්න.

896
01:12:04,370 --> 01:12:05,370
හේ, ඔතනින් නවතින්න.

897
01:12:05,670 --> 01:12:06,630
බොන්නේ නැතුව කොහොමද යන්නේ?

898
01:12:06,631 --> 01:12:07,010
බයික් එකෙන්.

899
01:12:07,210 --> 01:12:08,210
යන්තම් ඇවිදින්න.

900
01:12:08,650 --> 01:12:09,170
ඇවිදින්නද?

901
01:12:09,550 --> 01:12:10,686
පොලිසියෙන් වැඩක් නැද්ද?

902
01:12:10,710 --> 01:12:11,710
ඒක නවත්තන්න තාත්තේ.

903
01:12:12,070 --> 01:12:13,070
එය බොන්න.

904
01:12:14,110 --> 01:12:14,350
එය බොන්න.

905
01:12:14,730 --> 01:12:15,730
ඔයා මාව බොන්න හැදුවා.

906
01:12:15,910 --> 01:12:16,910
මොන තාත්තාද!

907
01:12:18,410 --> 01:12:19,610
පාරේ.

908
01:12:21,530 --> 01:12:22,530
චියර්ස්!

909
01:12:29,750 --> 01:12:30,950
අපි කොහෙද යන්නේ?

910
01:12:31,210 --> 01:12:32,210
කොයිම්බතූර් වල ගමක්.

911
01:12:33,470 --> 01:12:34,470
චෙට්ටිනායකම්පත්ති.

912
01:12:34,690 --> 01:12:36,330
එය ප්රමාණවත් නම්, එය ප්රමාණවත් වේ.

913
01:12:38,730 --> 01:12:40,210
ආයුබෝවන්, ක්‍රිෂ්නිසාර්.

914
01:12:41,170 --> 01:12:41,810
මොකක් ද වෙන්නේ?

915
01:12:42,090 --> 01:12:44,810
සර් අපි තුන්දෙනා
හොයන්නේ... අප්පු නේද?

916
01:12:45,050 --> 01:12:45,930
එයා දැන් ඉන්නේ කැනඩාවේ.

917
01:12:45,931 --> 01:12:47,386
එයා ගිහින් අවුරුදු එකහමාරක් වෙනවා.

918
01:12:47,410 --> 01:12:47,890
ලේ වැකි!

919
01:12:48,130 --> 01:12:49,130
ඔහු එහි කරන්නේ කුමක්ද?

920
01:12:49,330 --> 01:12:50,430
ඔහු හෙදියක්ගේ සැමියා.

921
01:12:50,910 --> 01:12:51,930
ඔහුට හොඳ රැකියාවක් තිබිය යුතුය.

922
01:12:52,430 --> 01:12:52,530
හරිද?

923
01:12:52,850 --> 01:12:53,050
ඔව්.

924
01:12:53,610 --> 01:12:54,070
ඔබ එය තබා ගන්න.

925
01:12:54,130 --> 01:12:54,510
මම ඔයාට කතා කරන්නම්.

926
01:12:54,850 --> 01:12:55,850
හරි සර්.

927
01:12:58,410 --> 01:12:59,410
ද

928
01:13:09,970 --> 01:13:10,970
ළමයි වේදනාවක්.

929
01:13:11,050 --> 01:13:12,330
ඔවුන් හෝන් එක ගහලා ගියා විතරයි.

930
01:13:13,330 --> 01:13:15,010
උන්ට කරන්න පුලුවන් හෝන් එක ගහලා යන්න විතරයි.

931
01:13:15,470 --> 01:13:16,550
පාරේ මෝඩයෝ පිරිලා.

932
01:13:45,280 --> 01:13:47,040
තාත්තේ, අපි ගීතයක් වාදනය කරමු.

933
01:13:47,820 --> 01:13:48,300
නැත.

934
01:13:48,840 --> 01:13:50,240
ඔබට සවන් දීමට අවශ්‍ය නම්, මම ගායනා කරමි.

935
01:13:50,760 --> 01:13:50,920
හරි හරී?

936
01:13:51,300 --> 01:13:51,520
එතකොට?

937
01:13:51,521 --> 01:13:52,600
ඔව්, සවන් දෙන්න.

938
01:14:11,050 --> 01:14:12,050
දැන්

939
01:14:42,590 --> 01:14:44,750
ඔහුගේ අනුග්‍රාහකයා කවුදැයි මම දනිමි.

940
01:14:47,350 --> 01:14:48,750
ඒක එච්චර ලේසි නෑ.

941
01:14:49,150 --> 01:14:50,290
ගිහින් වැඩේට බහින්න අයියේ.

942
01:14:50,291 --> 01:14:51,291
ආයුබෝවන්?

943
01:17:09,550 --> 01:17:10,590
සර් අපිට ඇතුලට යන්න බෑ.

944
01:17:11,250 --> 01:17:11,750
ඇයි?

945
01:17:11,930 --> 01:17:13,770
අපිට නැතුව ඇතුලට යන්න බෑ
විකී සර්ගේ අවසරය.

946
01:17:14,250 --> 01:17:15,250
ඔයාට පිස්සු ද?

947
01:17:15,590 --> 01:17:16,590
අපි කේරළයට යනවා.

948
01:17:16,990 --> 01:17:17,990
තාත්තා.

949
01:17:18,730 --> 01:17:20,030
විකී සර් ඉන්නවද?

950
01:17:20,570 --> 01:17:22,430
ඊළඟ කන්නයට අඹ අවශ්‍යයි.

951
01:17:22,830 --> 01:17:23,830
මම ආවේ එයාට කතා කරන්න.

952
01:17:24,850 --> 01:17:26,010
හරි මම විකී සර්ට කතා කරන්නම්.

953
01:17:26,530 --> 01:17:27,530
හරි අයියේ.

954
01:17:29,470 --> 01:17:31,790
සර්, කේරළයෙන් දෙන්නෙක් මෙතන ඉන්නවා.

955
01:17:32,010 --> 01:17:32,570
කේරල?

956
01:17:32,750 --> 01:17:33,750
ඔව් සර්.

957
01:17:33,990 --> 01:17:35,190
ඔවුන් මෙහි පැමිණ ඇත්තේ ව්‍යාපාර කතා කිරීමටයි.

958
01:17:35,390 --> 01:17:35,830
මම දන්නවා.

959
01:17:35,831 --> 01:17:36,831
හරි සර්.

960
01:17:37,170 --> 01:17:37,330
ඔවුන්ව ඇතුළට යවන්න.

961
01:17:37,870 --> 01:17:38,370
හරි සර්.

962
01:17:38,550 --> 01:17:39,550
මම එයාලව ඇතුලට යවන්නම් සර්.

963
01:17:50,130 --> 01:17:51,266
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද, සර්?

964
01:17:51,290 --> 01:17:52,290
අපි යමු.

965
01:18:14,390 --> 01:18:15,530
අපි ආවේ විකීව බලන්න.

966
01:18:22,980 --> 01:18:23,980
මම විකී.

967
01:18:24,260 --> 01:18:25,860
ඔහු විකීද?

968
01:18:26,260 --> 01:18:27,700
ඔහු හරියටම ඔබ හා සමානයි.

969
01:18:28,400 --> 01:18:29,400
ඔබ හරි.

970
01:18:30,260 --> 01:18:30,980
සී.අයි.

971
01:18:31,020 --> 01:18:32,020
ක්‍රිෂ්ණා සෑම්.

972
01:18:32,360 --> 01:18:33,360
මම එයාගේ තාත්තා.

973
01:18:34,020 --> 01:18:35,020
සෑම් කෝෂි.

974
01:18:35,380 --> 01:18:35,740
එන්න සර්.

975
01:18:35,940 --> 01:18:36,940
එන්න.

976
01:18:40,320 --> 01:18:41,280
ඔවුන්ව ඇතුළට යවන්න.

977
01:18:41,281 --> 01:18:42,281
ඔව් සර්.

978
01:18:43,800 --> 01:18:44,800
ඔයා කොහොමද මාව දන්නේ?

979
01:18:45,280 --> 01:18:46,700
දවස් දෙකකට කලින් මට කෝල් එකක් ආවා.

980
01:18:48,020 --> 01:18:49,020
ඒ ශලිනි.

981
01:18:49,340 --> 01:18:51,540
ඇය මට කිව්වා ඔයා ගියා කියලා
ඇයව දැකීමට සහ ඇය සමඟ කතා කිරීමට.

982
01:18:52,740 --> 01:18:55,820
ශලිනි මට කිව්වා ඔයා ගිහින් නෑ කියලා
දිගු කලක් තිස්සේ ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ සම්බන්ධකම් ඇත.

983
01:18:56,980 --> 01:18:59,540
ඇය මට කිව්වා ඔයා එහෙම නැහැ කියලා
දිගු කාලයක් තිස්සේ සන්නිවේදනය කර ඇත.

984
01:18:59,580 --> 01:19:01,136
ඇය එසේ නොකරන බව කීවේ නැත
ඔබගේ සම්බන්ධතා අංකය දන්නවා.

985
01:19:01,160 --> 01:19:02,160
මට කණගාටුයි.

986
01:19:02,340 --> 01:19:04,860
ඉතින්, ඔබ පහත් තත්ත්වය දන්නවා
සහ ලූප් පොයින්ට් එක නේද?

987
01:19:05,140 --> 01:19:05,380
ඔව්.

988
01:19:05,381 --> 01:19:06,381
ස්තුතියි සර්.

989
01:19:10,380 --> 01:19:11,680
මම ඔයාව මරනවා.

990
01:19:11,920 --> 01:19:12,920
අපි යමු.

991
01:19:13,340 --> 01:19:14,340
ඒ මොකක්ද සර්?

992
01:19:16,960 --> 01:19:20,660
ඉතින්, අපි බව ඔබට විශ්වාසයි
ඔයාව හොයාගෙන එනවා නේද?

993
01:19:20,820 --> 01:19:21,820
කුමක් ද?

994
01:19:22,100 --> 01:19:23,948
ඒක ලොකු වැරැද්දක්
ඔයා හිතුවේ අපේ කියලා

995
01:19:23,960 --> 01:19:25,780
වාහනය හරස් නොවේ
තමිල්නාඩු දේශ සීමාව.

996
01:19:27,520 --> 01:19:27,900
ඔබට තේරුණාද?

997
01:19:28,420 --> 01:19:29,840
මොකක්ද සර් කියන්නේ?

998
01:19:30,000 --> 01:19:31,000
මට තේරුණේ නැහැ.

999
01:19:31,620 --> 01:19:34,980
ශලිනි කියපු දේ ඇරෙන්න.
විකී කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.

1000
01:19:38,300 --> 01:19:41,340
විශේෂයෙන්, මට සියල්ල දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි
අජ්ජු මැරුන දවස ගැන විස්තර.

1001
01:19:45,100 --> 01:19:47,420
අපි පොලිසියට ගියා
ඒ පෙන් ඩ්‍රයිව් එක බාර දෙන්න කියලා.

1002
01:19:47,640 --> 01:19:49,498
එතෙක් අපි එහෙම කළේ නැහැ
අපි දෙනවා කියලා දන්නවා

1003
01:19:49,510 --> 01:19:51,380
අපරාධකරුවෙකුට එරෙහිව සාක්ෂි
රංගනාදන් නමින්,

1004
01:19:57,520 --> 01:19:58,620
සර් මම නෙවෙයි.

1005
01:19:58,621 --> 01:19:59,621
ඒ මම නෙවෙයි.

1006
01:20:00,420 --> 01:20:01,420
සර්.

1007
01:20:02,640 --> 01:20:03,640
එය කුමක් ද?

1008
01:20:04,500 --> 01:20:05,500
ඔහුව රැගෙන යන්න.

1009
01:20:06,540 --> 01:20:08,376
සර් ඔයා කඩේට ආවා
මට පිහියෙන් ඇන්නා නේද?

1010
01:20:08,400 --> 01:20:08,640
ඔව්.

1011
01:20:09,360 --> 01:20:10,360
මට වීඩියෝ එක ලැබුණා.

1012
01:20:10,400 --> 01:20:10,940
එය කොහේ ද?

1013
01:20:11,300 --> 01:20:12,380
ඒක පෙන් ඩ්‍රයිව් එකේ තියෙනවා සර්.

1014
01:20:15,700 --> 01:20:17,660
මම කඩේට එනකොට,
මම කැමරාව දැක්කේ නැහැ.

1015
01:20:17,940 --> 01:20:19,180
ඒක කවුරුත් බලන්නේ නෑ සර්.

1016
01:20:28,660 --> 01:20:30,621
සර්, රංගනාදන්... ඉන්න.

1017
01:20:33,220 --> 01:20:34,660
කොහොමත් මේක හොඳ සාක්ෂියක්.

1018
01:20:37,020 --> 01:20:38,020
මම එයාව අල්ලගන්නම්.

1019
01:20:41,420 --> 01:20:42,420
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.

1020
01:20:42,820 --> 01:20:43,820
හරි සර්.

1021
01:20:44,000 --> 01:20:44,280
ඔයාට ස්තූතියි.

1022
01:20:44,560 --> 01:20:44,940
එස්.අයි.

1023
01:20:45,000 --> 01:20:46,220
සොලමන් ඒ ඒ.එස්.අයි.

1024
01:20:47,000 --> 01:20:48,160
ඒක අපිට පස්සේ තේරුණා.

1025
01:20:48,480 --> 01:20:49,540
එයා නෑදෑයෙක් සර්.

1026
01:20:49,780 --> 01:20:50,280
ඒ එස්.අයි.

1027
01:20:50,320 --> 01:20:51,320
සොලමන් රංගනාදන් ය.

1028
01:21:29,560 --> 01:21:30,720
ඇයි ඔබ අපේ කඩය විනාශ කළේ?

1029
01:21:33,240 --> 01:21:35,140
වීඩියෝ එකක් දුන්නෙ නැද්ද
පොලිස් ස්ථානයේද?

1030
01:21:37,040 --> 01:21:38,560
ඔයා මුලින්ම මගේ අත කැපුවා.

1031
01:21:38,960 --> 01:21:40,080
එතකොට ඔයා අපේ කඩය විනාශ කළා.

1032
01:21:40,540 --> 01:21:41,700
අපි ඊළඟට කළ යුත්තේ කුමක්ද?

1033
01:21:43,360 --> 01:21:44,360
ඔයා හරි.

1034
01:21:44,680 --> 01:21:45,760
ඔබ මට ඉගැන්විය යුතු නැත.

1035
01:21:45,900 --> 01:21:47,520
ඒත් අජ්ජු එකපාරටම වෙනස් වුනා.

1036
01:21:47,900 --> 01:21:48,900
එය කුමක්දැයි අපි නොදනිමු.

1037
01:21:49,440 --> 01:21:51,600
එහෙම කළොත් අපි හතර දෙනාම මැරෙනවා.

1038
01:21:52,360 --> 01:21:54,280
අපි කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ
ඔබ සහ මෙම ස්ථානය ගැන.

1039
01:21:55,540 --> 01:21:56,540
අපිට ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නැහැ.

1040
01:21:57,040 --> 01:21:58,040
කරුණාකර අපට සමාව දෙන්න.

1041
01:21:58,380 --> 01:21:59,380
ඔහු...

1042
01:22:00,460 --> 01:22:01,940
මම ඒ සඳහා මිලක් ගෙවන්නෙමි.

1043
01:22:02,280 --> 01:22:05,480
ඔයා මට ඒක දුන්නොත් මට ඔයාව ආයෙ දකින්න ලැබෙන්නෙ නෑ.

1044
01:22:07,020 --> 01:22:08,380
ඒක තීරණය කරන්න ඔයා කවුද?

1045
01:22:08,460 --> 01:22:10,596
ඔබ කියන්නේ අපි කළ යුතු බවයි
ඔහු නිසා මෙතැනින් යන්නද?

1046
01:22:10,620 --> 01:22:11,620
කරුණාකර.

1047
01:22:11,700 --> 01:22:14,720
නොගියොත් කොහොමද
ඔයාව යන්න සලස්වන්න රංගනන් දන්නවද?

1048
01:22:14,721 --> 01:22:15,340
නෑ සර්.

1049
01:22:15,680 --> 01:22:16,680
අපි යන්නම්.

1050
01:22:17,440 --> 01:22:18,440
ඉදිරියට එන්න.

1051
01:22:20,200 --> 01:22:21,200
ඒක සාධාරණයි.

1052
01:22:31,020 --> 01:22:32,020
එය නවත්වන්න.

1053
01:22:42,440 --> 01:22:43,340
ඔබ ඔහු වෙත ගියේ ඇයි?

1054
01:22:43,341 --> 01:22:45,301
මම යන්න යන්නේ නැහැ
ඔහු නිසා මෙම ස්ථානය.

1055
01:22:45,480 --> 01:22:46,600
ඔබ මා ගැන සිතුවේ කුමක්ද?

1056
01:22:46,960 --> 01:22:49,080
අපි යන්නද යන්නේ
මේ ස්ථානය ඔහු නිසාද?

1057
01:22:49,600 --> 01:22:50,640
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

1058
01:22:51,040 --> 01:22:51,760
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1059
01:22:51,940 --> 01:22:53,060
අපි රංගනාදන්ව හිර කරනවා.

1060
01:22:53,280 --> 01:22:54,280
කෙසේද?

1061
01:22:54,320 --> 01:22:55,800
මම පෙන් ඩ්‍රයිව් එක වීඩියෝ කරලා තියෙනවා.

1062
01:22:57,020 --> 01:22:58,740
අපි මේ වීඩියෝ එකෙන් ගේම් එකක් ගහන්නම්.

1063
01:22:59,640 --> 01:23:00,640
අන්තර්ජාලය සක්රිය කරන්න.

1064
01:23:16,170 --> 01:23:17,630
වීඩියෝ එක එලියට.

1065
01:23:17,631 --> 01:23:21,090
ප්‍රසිද්ධ ගොවියෙක් වන රංගනාදන් ඉන්නේ
පලක්කාඩ් නගර් විද්‍යාලය අසල කැෆේ එකක්.

1066
01:23:23,350 --> 01:23:26,630
ඔහු ඇසිඩ් අනූප් ඝාතනය කිරීමේ චෝදනාවයි.
අපරාධ නඩු කිහිපයකට සම්බන්ධ වූ.

1067
01:23:32,170 --> 01:23:34,370
රංගනාදන් සහ ඔහුගේ කල්ලිය
අනූප්ට මිනීමැරුම් චෝදනා කරනවා.

1068
01:23:34,850 --> 01:23:36,110
අජ්ජුගේ ක්‍රියාව ප්‍රබල විය.

1069
01:23:36,950 --> 01:23:39,050
පොලිසියට විකල්පයක් තිබුණේ නැත
නමුත් රංගනාදන් අත්අඩංගුවට ගැනීමට.

1070
01:23:42,390 --> 01:23:47,350
ඒ ඔහුට විරුද්ධව සාක්ෂි තිබෙන නිසා
වීඩියෝව, ඔහු අධිකරණයට රිමාන්ඩ් කළේය.

1071
01:23:49,890 --> 01:23:50,890
නමුත්...

1072
01:24:31,700 --> 01:24:34,640
රංගනාදන් බේරුණා
සහ ඔහුගේ අත්අඩංගුවට ගැනීම සමරනු ලැබීය.

1073
01:24:36,120 --> 01:24:38,320
එදා ඒ
Avanisheri පන්සලේ උත්සවය.

1074
01:25:03,340 --> 01:25:04,500
ඒයි, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

1075
01:25:05,220 --> 01:25:06,460
දැනට මාත් එක්ක එන්න එපා.

1076
01:25:06,740 --> 01:25:07,580
ඔයා එයා එක්ක ගෙදර යන්න.

1077
01:25:07,680 --> 01:25:08,680
හේයි මම ආවා.

1078
01:25:08,940 --> 01:25:09,940
මම මෙහේ.

1079
01:25:10,000 --> 01:25:11,000
අජ්ජු, වෙලාව කීයද?

1080
01:27:47,910 --> 01:27:50,790
මගේ යෞවනය උත්සවයක් වගේ.

1081
01:27:54,480 --> 01:27:55,820
මට සවන් දෙන්න.

1082
01:27:56,480 --> 01:27:58,380
මා සමග එන්න.

1083
01:28:14,550 --> 01:28:15,720
අවධානය, කරුණාකර.

1084
01:28:16,000 --> 01:28:18,400
සල්ලි තියෙන එකෙක්වත් නෑ
දේවමාළිගාව තුළට අවසර දෙනු ලැබේ.

1085
01:28:19,900 --> 01:28:22,640
අපරාධ අනුපාතය 36 න් 36 කි.

1086
01:29:10,460 --> 01:29:12,250
ඔයා මාව එහෙම කලා...

1087
01:29:12,540 --> 01:29:14,280
සහ ඔයාට මාව මරන්න පුළුවන් කියලා හිතුවද?

1088
01:29:14,281 --> 01:29:15,281
ඒකයි මට හිතුනේ.

1089
01:31:42,840 --> 01:31:45,920
ඊට පස්සෙ කන්නන්ව දැක්කද?

1090
01:31:46,400 --> 01:31:47,400
නැත.

1091
01:31:48,550 --> 01:31:50,800
විකී, කන්නන් ගැන තොරතුරක්?

1092
01:31:58,190 --> 01:31:59,940
සර් මම හිතන්නේ එයා දැන් ඉන්නේ ගෝවේ.

1093
01:32:10,140 --> 01:32:14,120
කාන්තාවන් දෙදෙනෙකු සඳහා නඩු විභාගයට ලක් විය
පාර මැද ස්ත්‍රී දූෂණය.

1094
01:32:14,760 --> 01:32:17,180
අපි ගැහැණු ළමයින්ව අත් අඩංගුවට ගත්තා.

1095
01:32:17,680 --> 01:32:19,100
සහ සී.අයි.

1096
01:32:19,200 --> 01:32:20,320
කෙලින්ම ඔවුන්ව අත්අඩංගුවට ගත්තා.

1097
01:32:22,240 --> 01:32:26,740
කාන්තාවන් දෙදෙනා සහ වෛද්‍යවරයෙකි
තාලුක්කාෂම් ඔවුන්ට එරෙහිව පැමිණිලි කර ඇත.

1098
01:32:27,360 --> 01:32:29,120
ඉතින්, කිසිම තේරුමක් නැහැ
මා සම්බන්ධ වීම තුළ.

1099
01:32:29,380 --> 01:32:30,880
ඔබ දන්නවා, සී.අයි.

1100
01:32:30,940 --> 01:32:31,940
එස්.එච්.ඕ.

1101
01:32:32,180 --> 01:32:36,000
අනික අපිටත් නෑ
මෙතන තේ වලට සල්ලි.

1102
01:32:36,740 --> 01:32:38,200
ඉතින්, ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක.

1103
01:32:45,340 --> 01:32:46,540
ඔබ කිසිවක් කළ යුතු නැත.

1104
01:32:47,580 --> 01:32:48,796
කළ යුතු දේ අපි කරන්නෙමු.

1105
01:32:48,820 --> 01:32:50,640
කොහොම හරි අපි සී.අයි.

1106
01:33:57,560 --> 01:33:59,040
සුරයි ඇතුලේද?

1107
01:33:59,220 --> 01:33:59,700
ඔව් සර්.

1108
01:33:59,900 --> 01:34:00,800
අපි ආයුධ ගැන කතා කළ යුතුයි.

1109
01:34:00,801 --> 01:34:04,120
කාටවත් ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා.

1110
01:34:04,121 --> 01:34:04,680
තේරුණාද?

1111
01:34:04,940 --> 01:34:05,940
හරි සර්.

1112
01:34:09,140 --> 01:34:10,280
සී.අයි.

1113
01:34:10,281 --> 01:34:10,660
නරක මනෝභාවයක සිටී.

1114
01:34:11,140 --> 01:34:12,140
ගිහින් වෙනස් කරන්න.

1115
01:34:15,860 --> 01:34:16,860
මම තනියම.

1116
01:34:17,180 --> 01:34:18,780
අනික මම තවම විවාහ වෙලා නැහැ.

1117
01:34:19,400 --> 01:34:20,400
ඒකයි මම සුරයිගෙන් ඇහුවේ.

1118
01:34:21,180 --> 01:34:22,360
ඔබට ඔහුට කියන්න පුළුවන්.

1119
01:34:22,580 --> 01:34:24,040
පළමුව, එළුමස් හොඳින් සෝදන්න.

1120
01:34:24,440 --> 01:34:25,440
ඉන්පසු එය වතුරේ පොඟවා ගන්න.

1121
01:34:26,100 --> 01:34:27,100
ඔයාලා ඔක්කොම තනියම.

1122
01:34:27,460 --> 01:34:28,620
එළුමස් කිලෝ එකක් ප්‍රමාණවත්.

1123
01:34:28,920 --> 01:34:30,480
ඊට පස්සේ, ලූනු කිලෝ එකක්.

1124
01:34:30,481 --> 01:34:32,560
මුද්දරප්පලම් සහ කජු ටිකක්.

1125
01:34:32,820 --> 01:34:33,960
සහ ගිතෙල් ග්රෑම් 100 ක්.

1126
01:34:34,320 --> 01:34:34,840
ග්රෑම් 100 ක් ප්රමාණවත්ද?

1127
01:34:35,000 --> 01:34:35,220
ඔව්.

1128
01:34:35,660 --> 01:34:36,600
නැහැ, සී.අයි.

1129
01:34:36,620 --> 01:34:36,840
නරක මනෝභාවයක සිටී.

1130
01:34:37,340 --> 01:34:37,720
අහකට යන්න.

1131
01:34:38,220 --> 01:34:39,220
මේක පොලිස් ස්ථානයක්.

1132
01:34:41,060 --> 01:34:42,440
ඔබට බත් බැදීමට අවශ්‍යද?

1133
01:34:42,740 --> 01:34:44,100
නෑ සර්.

1134
01:34:44,120 --> 01:34:44,660
පලයන් එළියට.

1135
01:34:44,760 --> 01:34:45,100
ඔබට යන්න පුළුවන්.

1136
01:34:45,700 --> 01:34:46,380
පලයන් එළියට.

1137
01:34:46,540 --> 01:34:48,120
මම කිව්වා කාටවත් ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා කියලා.

1138
01:34:49,640 --> 01:34:50,640
මම ආවේ ඔයාට කතා කරන්න.

1139
01:34:51,320 --> 01:34:52,880
මම ආවේ ඇතුලේ ඉන්න ළමයි ගැන කතා කරන්න.

1140
01:34:54,080 --> 01:34:56,100
ඒවා ඇතුලේ තියන්න එපා
දින 14ක් පොලිස් භාරයට.

1141
01:34:57,200 --> 01:34:58,360
කළ යුතු දේ අපි කරන්නෙමු.

1142
01:34:58,361 --> 01:35:01,340
ඔබ ඔවුන්ට එම්.ඩී.එම්.

1143
01:35:01,760 --> 01:35:03,200
ඔබ ඔවුන්ට චෝදනා පත්‍රය දුන් විට.

1144
01:35:04,180 --> 01:35:05,180
දුප්පත් ළමයි.

1145
01:35:05,460 --> 01:35:07,780
එයාලගේ නැති වෙන්නයි යන්නේ
බොරු නඩුවක් නිසා අනාගතය.

1146
01:35:08,100 --> 01:35:09,100
මොන බොරු නඩුවක්ද?

1147
01:35:09,160 --> 01:35:10,160
ඔවුන් හොඳින් කටයුතු කරමින් සිටියා.

1148
01:35:10,820 --> 01:35:12,380
ඊට පස්සේ, ඔයා එයාලව ස්ටේෂන් එකට ගෙනාවා.

1149
01:35:13,220 --> 01:35:14,220
මොකක්ද දැන් වෙනස?

1150
01:35:14,720 --> 01:35:15,800
ඒ මම නෙවෙයි සර්.

1151
01:35:16,140 --> 01:35:17,460
ඒ වෛද්‍ය වාර්තාවයි.

1152
01:35:17,880 --> 01:35:20,940
වෛද්‍ය භානුගේ වෛද්‍ය විද්‍යාවට අනුව
ඔවුන් කිසිදු නිර්වින්දකයක් භාවිතා නොකළ බව වාර්තාවේ.

1153
01:35:21,880 --> 01:35:22,880
එතකොට, මොකක්ද නිර්වින්දනය?

1154
01:35:23,380 --> 01:35:23,800
ඒක අවුල්.

1155
01:35:24,240 --> 01:35:25,240
ඒක අවුල්.

1156
01:35:25,400 --> 01:35:28,440
හි සිටි ජලජ
බස් නැවතුම, වයස අවුරුදු 49 කි.

1157
01:35:28,600 --> 01:35:30,420
ඇගේ දියණිය ශ්‍රීජාගේ වයස අවුරුදු 18 කි.

1158
01:35:30,660 --> 01:35:32,740
ඔවුන් ශාරීරිකව හිංසනයට ලක් විය
ඔවුන් ප්‍රාණ ඇපකරුවන් ලෙස භාවිතා කිරීමට.

1159
01:35:34,180 --> 01:35:36,000
IPC 354 වගන්තිය.

1160
01:35:37,500 --> 01:35:42,340
වෛද්‍ය භානු රජීව්, තලූක් රෝහලේ,
ඔහුව ඝාතනය කිරීමට ආයුධයකින් පහර දුන්නා.

1161
01:35:43,240 --> 01:35:45,320
ඒ IPC 307.

1162
01:35:45,900 --> 01:35:46,380
තව තියෙනවා.

1163
01:35:46,680 --> 01:35:48,060
ඔවුන් මහජනතාව අපයෝජනය කළා.

1164
01:35:48,300 --> 01:35:49,300
ඒක අවුල්.

1165
01:35:49,980 --> 01:35:50,980
294B.

1166
01:35:52,360 --> 01:35:54,360
ඔවුන් රාජකාරියේ යෙදී සිටි පොලිස් නිලධාරීන්ට අපයෝජනය කළා.

1167
01:35:54,980 --> 01:35:55,440
ව්ලැඩිමීර්?

1168
01:35:55,441 --> 01:35:56,540
සර්, 353.

1169
01:35:56,980 --> 01:35:57,240
ඒක තමයි.

1170
01:35:57,720 --> 01:35:59,420
ඔවුන් රාජකාරියේ යෙදී සිටි පොලිස් නිලධාරීන්ට අපයෝජනය කළා.

1171
01:36:01,680 --> 01:36:02,680
354A.

1172
01:36:03,020 --> 01:36:04,560
ඔවුන් තට්ටම් මත කාන්තාවක් පහර දුන්නා.

1173
01:36:05,900 --> 01:36:06,900
3541.

1174
01:36:07,620 --> 01:36:09,880
ඔවුන් එය හිතාමතාම කළා.

1175
01:36:10,320 --> 01:36:12,220
ඔවුන් චෝදනා පත්‍රයක් දැම්මා.

1176
01:36:13,400 --> 01:36:18,340
සර් කැමති දේ වෙන්නේ නෑ සර්.

1177
01:36:19,280 --> 01:36:21,880
ඔබට දොස් කියන්න බැහැ
ඔවුන් කළ දේ සඳහා උසාවිය.

1178
01:36:21,881 --> 01:36:25,420
ඔබට දොස් කියන්න බැහැ
ඔවුන් කළ දේ සඳහා උසාවිය.

1179
01:36:25,421 --> 01:36:26,220
ඔබට දොස් කියන්න බැහැ
ඔවුන් කළ දේ සඳහා උසාවිය.

1180
01:36:26,221 --> 01:36:29,160
ඔයා ආවෙ සෙල්ලම් කරන්න නේද?

1181
01:36:29,920 --> 01:36:31,420
සෙල්ලම් කරන්න එන අය සෙල්ලම් කරනවා.

1182
01:36:31,740 --> 01:36:33,840
ඔවුන් දිනන තුරු ක්‍රීඩා කරයි.

1183
01:36:35,260 --> 01:36:37,780
ඔවුන් ජයග්‍රහණය කිරීමට පවා වැරදි කළ හැකිය.

1184
01:36:38,440 --> 01:36:40,520
ඔබට රජයෙන් අඳින ලද කවයක් තිබේ.

1185
01:36:40,840 --> 01:36:42,000
ඔබට එය තුළ සෙල්ලම් කළ හැකිය.

1186
01:36:42,320 --> 01:36:43,560
ඔබ සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය නැත.

1187
01:36:43,840 --> 01:36:44,840
ඒක මට නෙවෙයි.

1188
01:36:45,020 --> 01:36:47,760
මීට වසර කිහිපයකට පෙර, ඔබ කළ යුතුය
ඔයාගේ තාත්තටයි අම්මටයි කියලා තියෙනවා.

1189
01:36:50,800 --> 01:36:54,840
මම ඔබව දුටු මොහොතේම, මම
ඔයා බයගුල්ලෙක් කියලා හිතුවා.

1190
01:36:56,880 --> 01:37:02,100
ඔබ මගෙන් පලා ගිය විට, මම
ඔයා බයගුල්ලෙක් කියලත් හිතුවා.

1191
01:37:04,000 --> 01:37:07,580
ඒ වගේම දකින හැම මිනිහෙක්ම
ඔබ තමා ගැනම ලජ්ජා වනු ඇත.

1192
01:37:09,660 --> 01:37:10,660
හේයි!

1193
01:37:16,300 --> 01:37:17,300
සර්!

1194
01:37:17,460 --> 01:37:18,460
මම ඔබේ විශේෂඥයා.

1195
01:37:18,700 --> 01:37:19,260
ඔයාට මතක ද?

1196
01:37:19,480 --> 01:37:21,320
ROCKSCOT 308 රයිෆලය ගැන ඔබ අසා තිබේද?

1197
01:37:22,800 --> 01:37:24,820
ඔබ එයට වෙඩි තැබුවොත් පොළොව කම්පා වෙයි.

1198
01:37:24,821 --> 01:37:26,541
ඒ සමඟම ඔබේ ශරීරයද වෙව්ලනු ඇත.

1199
01:37:26,820 --> 01:37:27,820
ඒකේ වෙඩි උණ්ඩයක් තියෙනවා.

1200
01:37:27,960 --> 01:37:28,960
මම එය ඔබ වෙනුවෙන් ඉතිරි කරමි.

1201
01:37:29,420 --> 01:37:30,420
ඔයාට මතක ද?

1202
01:37:30,740 --> 01:37:35,240
ඔබ ROCKSCOT වෙඩි තැබුවොත්
308 රයිෆලය, පෘථිවිය කම්පා වනු ඇත.

1203
01:37:37,140 --> 01:37:38,860
ඒත් ඔයා මැරිලා කියලාවත් දන්නේ නැහැ.

1204
01:37:39,120 --> 01:37:40,120
ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

1205
01:37:41,760 --> 01:37:42,320
ලේ වැකි!

1206
01:37:42,540 --> 01:37:43,780
ඔයාට කියන්න දෙයක් නැද්ද?

1207
01:37:43,980 --> 01:37:44,980
මම කරනවා සර්.

1208
01:37:45,040 --> 01:37:46,040
එහෙනම් කියන්න.

1209
01:37:46,120 --> 01:37:47,120
හයියෙන් කියන්න.

1210
01:37:47,620 --> 01:37:48,620
හරි සර්.

1211
01:37:54,460 --> 01:37:56,240
හොස්පිටල් බිල කීයද?

1212
01:37:56,241 --> 01:37:58,840
ඒකත් මව්කිරි දෙන්න
මාව දාලා ගිය titans.

1213
01:37:59,520 --> 01:38:00,520
ආ, ඒක තමයි.

1214
01:38:00,680 --> 01:38:01,680
දැන් යන්න.

1215
01:38:02,420 --> 01:38:04,020
අපි නිතර නිතර මුණ නොගැසිය යුතුයි.

1216
01:38:04,820 --> 01:38:06,200
මම ආවේ ඒ ගැන සොයා බලන්න.

1217
01:38:06,580 --> 01:38:07,760
විමර්ශනය කර සොයා ගැනීමට.

1218
01:38:08,540 --> 01:38:11,860
වතුයාය තුළට අනවසරයෙන් ඇතුළු විය යුතු නැත.

1219
01:38:13,000 --> 01:38:14,000
මගුලක්!

1220
01:38:15,040 --> 01:38:16,040
මගුලක්!

1221
01:38:16,580 --> 01:38:17,580
ඔහ්

1222
01:38:26,580 --> 01:38:26,780
නැහැ!

1223
01:38:27,160 --> 01:38:29,601
ඔබ සහ ඔබේ
වනාන්තර... ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි.

1224
01:38:30,000 --> 01:38:32,040
අපේ වනාන්තරයේදී, අපට සිදු වේ
දිනකට 100 වතාවක් ඇවිදින්න.

1225
01:38:32,300 --> 01:38:35,480
නමුත් අපි අපේ වනාන්තර අත්හැරියොත්, හ්ම්.

1226
01:38:45,080 --> 01:38:46,080
උහ්-හහ්.

1227
01:38:46,940 --> 01:38:47,940
හ්ම්.

1228
01:38:53,340 --> 01:38:54,340
හරි හරී.

1229
01:38:56,140 --> 01:38:56,840
ඇත්තටම?

1230
01:38:57,040 --> 01:38:58,100
හේයි!

1231
01:38:58,920 --> 01:38:59,920
තාත්තා?

1232
01:39:03,340 --> 01:39:04,340
උහ්-හහ්.

1233
01:39:04,380 --> 01:39:04,580
හරි හරී.

1234
01:39:05,160 --> 01:39:07,000
හායි, තාත්තා.

1235
01:39:34,280 --> 01:39:35,620
හරි, තාත්තා.

1236
01:39:37,920 --> 01:39:39,520
උහ්-හහ්.

1237
01:39:40,960 --> 01:39:45,280
හරි, එන්න.

1238
01:39:48,080 --> 01:39:49,480
ඉන්න.

1239
01:39:52,000 --> 01:39:53,000
ආයුබෝවන්?

1240
01:39:56,980 --> 01:39:57,980
හරි හරී.

1241
01:39:59,140 --> 01:40:00,240
රාජකාරියෙන් ඉවත් වන්න.

1242
01:40:00,241 --> 01:40:01,241
හරි හරී.

1243
01:40:02,260 --> 01:40:03,260
ඔබ දිගටම කරගෙන යන්න.

1244
01:40:03,400 --> 01:40:03,960
ගිහින් එන්නම්.

1245
01:40:04,000 --> 01:40:05,000
සුභ දිනයක් වේවා.

1246
01:40:10,580 --> 01:40:11,380
සුභ උදෑසනක්, නෝනා.

1247
01:40:11,460 --> 01:40:12,460
උදෑසන.

1248
01:40:13,680 --> 01:40:14,300
උදේ, ඩොක්ටර්.

1249
01:40:14,440 --> 01:40:15,440
උදෑසන.

1250
01:40:15,680 --> 01:40:16,680
හායි, නෝනා.

1251
01:40:16,760 --> 01:40:17,160
සුභ උදෑසනක්.

1252
01:40:17,360 --> 01:40:18,360
සුභ උදෑසනක්.

1253
01:40:29,480 --> 01:40:30,480
හේයි!

1254
01:40:30,920 --> 01:40:31,940
කමක් නෑ කමක් නෑ.

1255
01:40:32,160 --> 01:40:32,720
මම හොඳින්.

1256
01:40:32,780 --> 01:40:33,780
මම දොස්තර කෙනෙක් නෙවෙයි.

1257
01:40:33,900 --> 01:40:34,900
හේයි, ඩොක්ටර්!

1258
01:40:35,240 --> 01:40:37,140
වෛද්‍ය වාර්තාව පොලිසියට දෙන්න.

1259
01:40:38,400 --> 01:40:39,400
එසේ ද?

1260
01:40:39,700 --> 01:40:41,760
ඉතින් ඩොක්ටර් මට තව මොනවද දෙන්නේ?

1261
01:40:42,840 --> 01:40:43,900
මම ඔයාට ඕන දෙයක් දෙන්නම්.

1262
01:40:44,460 --> 01:40:45,460
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

1263
01:40:45,980 --> 01:40:46,980
ඕනෑම දෙයක්.

1264
01:40:56,580 --> 01:40:57,580
ඇයව ගන්න!

1265
01:40:58,900 --> 01:40:59,900
එතනම නවතින්න!

1266
01:41:40,180 --> 01:41:41,180
අපොයි!

1267
01:43:50,880 --> 01:43:53,680
ඇත්ත වශයෙන්.

1268
01:43:58,480 --> 01:44:00,620
ඇත්තටම පුදුමයි.

1269
01:44:07,920 --> 01:44:10,520
කළ යුතු නිසා මම අවුල් විය
මගේ රෝහලේ පාරිශුද්ධත්වය රකින්න.

1270
01:44:13,940 --> 01:44:15,500
කොහොම හරි මගේ වීරයා හරි වෙලාවට ආවා.

1271
01:44:16,780 --> 01:44:17,780
එහෙම වෙන්න දෙන්න.

1272
01:44:17,860 --> 01:44:19,120
CISO නඩුව කොහෙද ගියේ?

1273
01:44:19,740 --> 01:44:21,120
එය උච්චතම අවස්ථාවට ආසන්නයි.

1274
01:44:27,600 --> 01:44:28,860
එයාලා නෑදෑයෝ සර්.

1275
01:44:29,180 --> 01:44:29,660
ඒ එස්.අයි.

1276
01:44:29,720 --> 01:44:30,720
සොලමන් සහ රංගනාදන්.

1277
01:44:34,750 --> 01:44:35,670
සර් මේ එස්.අයි.

1278
01:44:35,730 --> 01:44:36,910
සොලමන් එතරම් බුද්ධිමත් නොවේ.

1279
01:44:37,450 --> 01:44:38,450
ඔහු තනි ලී වර්ගයකි.

1280
01:44:39,010 --> 01:44:40,530
ඔහු විශ්‍රාම ගොස් දින තුනක් ගත වී ඇත.

1281
01:44:40,590 --> 01:44:40,990
ඔහුට විශ්‍රාම වැටුප ලැබුණා.

1282
01:44:40,991 --> 01:44:43,450
නමුත් ඔහු දැන් නැවතත් ක්‍රීඩාවට පැමිණ ඇත.

1283
01:44:44,210 --> 01:44:47,070
ගෝවින්ද වගේ පොලිස්කාරයෙක් එක්ක තමා ඉන්නේ
ඒ වගේම කොප්පරකොල වගේ පොලිස්කාරයෙක්.

1284
01:45:01,360 --> 01:45:02,080
හේයි!

1285
01:45:02,360 --> 01:45:03,800
කර්නාටකයෙන් කාර් එකක් ගත්තේ නැද්ද?

1286
01:45:04,180 --> 01:45:05,180
තාම නෑ සර්.

1287
01:45:05,420 --> 01:45:06,040
ඔබ එසේ කළේ නැද්ද?

1288
01:45:06,080 --> 01:45:07,080
නෑ සර්.

1289
01:45:07,160 --> 01:45:07,440
අපොයි!

1290
01:45:08,100 --> 01:45:09,140
කොහෙද බන් මුන්?

1291
01:45:11,120 --> 01:45:12,120
ආයුබෝවන්?

1292
01:45:12,860 --> 01:45:14,040
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ, බල්ලා?

1293
01:45:14,220 --> 01:45:14,840
එළිදරව් වෙනවා!

1294
01:45:15,000 --> 01:45:16,420
මම එනවා සර්.

1295
01:45:47,130 --> 01:45:48,790
මම ඔයාව මරනවා, බල්ලා!

1296
01:45:49,730 --> 01:45:51,130
මම ඔයාව මරනවා!

1297
01:46:23,290 --> 01:46:23,950
කුමක් ද?

1298
01:46:24,070 --> 01:46:25,070
මෙතනින් යන්න!

1299
01:46:26,330 --> 01:46:26,990
කුමක් ද?

1300
01:46:27,290 --> 01:46:28,310
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

1301
01:46:28,710 --> 01:46:31,110
සුදුළූණු කිලෝ එකහමාරක්
සහ පොල්තෙල් කිලෝ දෙකක්.

1302
01:46:32,410 --> 01:46:35,030
අපරාධ අංක 303 තීරුව 24.

1303
01:46:35,470 --> 01:46:37,410
අජ්ජු ඝාතන නඩුව, 2018.

1304
01:46:37,850 --> 01:46:38,850
අපිට සම්පූර්ණ කතාවම අවශ්‍යයි.

1305
01:46:39,490 --> 01:46:42,810
සොලමන් මහත්මයා, ඔබට ලැබේවි
විශිෂ්ට ගීත රාශියක් ගායනා කිරීමට.

1306
01:46:43,270 --> 01:46:44,270
ගීත ගීතය.

1307
01:46:59,610 --> 01:47:04,910
ගීත ගීතය.

1308
01:47:14,370 --> 01:47:17,294
යන ඔබේ පියා
පොල් නෙලීමට

1309
01:47:17,306 --> 01:47:20,910
චක්බරකුලම්, ඔබ අත්හරින්න
ගෙදර වැඩ කරන්න අම්මා.

1310
01:47:21,930 --> 01:47:25,310
ඔයා ඉපදුනේ එහෙමයි සොලමන්.

1311
01:47:25,890 --> 01:47:28,070
ඔයාගේ අම්මත් නෑ
ඔබ කරන ගෙදර වැඩ දන්නවා.

1312
01:47:29,310 --> 01:47:30,470
ඒකයි ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ.

1313
01:47:30,630 --> 01:47:32,030
ඇහෙනවද පුතේ.

1314
01:47:38,510 --> 01:47:40,290
සොලමන් මේ රොෂාන් ද?

1315
01:47:40,990 --> 01:47:42,150
තෝ කොහෙද බං හිටියේ?

1316
01:47:42,710 --> 01:47:44,190
මම ඔබට කී වතාවක් කතා කළ යුතුද?

1317
01:47:44,390 --> 01:47:45,670
ඇයි ඔයා ෆෝන් එක ගන්නෙ නැත්තෙ?

1318
01:47:46,750 --> 01:47:48,190
මම හෙට ගිරි එක්ක ගෝවට යනවා.

1319
01:47:51,490 --> 01:47:53,970
සම්බන්ධතාවය තවමත් සජීවීව පවතී, ව්ලැඩි.

1320
01:47:57,670 --> 01:47:59,230
දන්නවනේ කකි ඉත්තවන්ට වෙච්ච දේ.

1321
01:48:02,050 --> 01:48:03,110
මට සියල්ල නතර කිරීමට සිදු විය.

1322
01:48:03,630 --> 01:48:04,630
මට ගංවතුර නතර කිරීමට සිදු විය.

1323
01:48:05,250 --> 01:48:06,250
මට ගංවතුර නතර කිරීමට සිදු විය.

1324
01:48:06,710 --> 01:48:10,450
මේ වසර ගණනාවකට පසු
සේවාව, මම ගියේ කුමක්ද?

1325
01:48:10,650 --> 01:48:11,630
ඔබ බොහෝ දේ හරහා ගියා.

1326
01:48:11,631 --> 01:48:17,490
සොරකම, කාන්තාවන්, මුදල්,
වැටුප, පසුව අවමංගල්යය.

1327
01:48:18,150 --> 01:48:20,130
ඔබ බොහෝ දේ විඳ ඇත, සොලමන් සර්.

1328
01:48:21,150 --> 01:48:26,350
මම ලක්ෂ 25ක් කොමිස් ගැහුවා
මගේම පල්ලියේ ඉදිකිරීම් අවසන් කරන්න.

1329
01:48:29,130 --> 01:48:32,210
සොලමන් මහතා, ඔබ දන්නවා
ඔහු අජ්ජුගේ මරණයෙන් පසුව පමණක් නොවේ.

1330
01:48:35,210 --> 01:48:37,630
ඔයා එයාව දැකලා කතා කරලා ඇති
ඔහු ජීවත්ව සිටියදී ඔහුට.

1331
01:48:37,890 --> 01:48:39,750
නිල සහ නොනිල වශයෙන් නේද?

1332
01:48:40,590 --> 01:48:42,090
මම එයාව දැක්කා සර්.

1333
01:48:42,710 --> 01:48:44,950
නිල සහ නිල නොවන.

1334
01:48:46,050 --> 01:48:47,979
මම මුලින්ම අජ්ජූව දැක්කේ කවදාද
ඔහු සටනකට සම්බන්ධ විය

1335
01:48:47,991 --> 01:48:49,770
විද්යාලය අතර
සිසුන් සහ අජ්ජුගේ මිතුරන්.

1336
01:48:54,030 --> 01:48:57,670
ඉන්පසු ඔවුන් දුම්රිය ස්ථානයට පැමිණි විට
රංගනාදන්ට එරෙහිව සාක්ෂි සහිතව.

1337
01:48:58,310 --> 01:48:59,310
දෙවෙනි එක.

1338
01:49:05,040 --> 01:49:06,300
ඔව් රංග.

1339
01:49:06,680 --> 01:49:07,160
මොකද, සොලමන්?

1340
01:49:07,180 --> 01:49:08,180
ඔවුන් මෙහි සිටියා.

1341
01:49:08,380 --> 01:49:09,380
එයද?

1342
01:49:09,500 --> 01:49:10,520
ඒක ප්‍රශ්නයක්ද?

1343
01:49:11,120 --> 01:49:12,120
ඒක සීන් එකක්.

1344
01:49:13,900 --> 01:49:14,140
එතකොට?

1345
01:49:14,760 --> 01:49:15,060
මට කියන්න.

1346
01:49:15,140 --> 01:49:16,140
එය මිල අධිකයි.

1347
01:49:16,480 --> 01:49:17,300
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

1348
01:49:17,301 --> 01:49:17,780
පැමිණ එය මිලදී ගන්න.

1349
01:49:18,280 --> 01:49:19,280
ඔව් සර්.

1350
01:49:21,860 --> 01:49:24,640
මේක තමයි ෆ්ලෑෂ්බැක් එක
අජ්ජුගේ මරණයට පෙර, සොලමන්.

1351
01:49:25,340 --> 01:49:26,800
ඔහුගේ මරණයේ තිර පිටපත මට අවශ්‍යයි.

1352
01:49:28,100 --> 01:49:29,460
ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙක් සර්.

1353
01:49:29,720 --> 01:49:31,100
මම ඔයාට ක්‍රියා පටිපාටිය කිව්වද?

1354
01:49:32,100 --> 01:49:34,700
පස්සේ පොලිසියට කතා කළොත්
ඔහු මිය යයි, මම ඔහුව අවතාරයක් ලෙස දකිමි.

1355
01:49:37,020 --> 01:49:38,200
මම ඔයාට පාඩමක් කියලා දෙන්නම්.

1356
01:49:40,120 --> 01:49:41,840
මම මෙහෙට ආවේ ඔයාව වියුර් හිරේ ඉන්නවා දැකලා.

1357
01:49:42,680 --> 01:49:46,020
රංගනාදන් මහතා මිය ගියේය
ප්‍රේමහාමුතු, සර්වබලධාරී ය.

1358
01:49:46,900 --> 01:49:48,440
මට ඔහුගේ දිව ඇත.

1359
01:49:49,040 --> 01:49:50,040
මරණ දිව.

1360
01:49:50,680 --> 01:49:51,680
මකබෑවිලා පලයන්!

1361
01:49:52,320 --> 01:49:54,640
සොලමන්, කාලය නාස්ති නොකරන්න.

1362
01:49:55,140 --> 01:49:56,140
ඉක්මනට කියන්න.

1363
01:49:57,240 --> 01:49:58,380
මම කියන්නම්.

1364
01:49:58,900 --> 01:49:59,900
මම කියන්නම්.

1365
01:50:01,420 --> 01:50:03,340
මම වැරදි ගොඩක් කරලා තියෙනවා.

1366
01:50:04,280 --> 01:50:05,620
මම ගොඩක් දැකලා තියෙනවා.

1367
01:50:06,620 --> 01:50:07,980
මම ගොඩක් රණ්ඩු වෙලා තියෙනවා.

1368
01:50:08,200 --> 01:50:09,200
මට ගොඩක් වෙලාව නැති වෙලා.

1369
01:50:12,040 --> 01:50:13,040
ඉඩ දෙන්න

1370
01:50:29,800 --> 01:50:31,000
ඔහු එන්න, සලමොන්.

1371
01:50:31,720 --> 01:50:32,720
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

1372
01:50:38,030 --> 01:50:39,590
ඔහු ඉක්මනින් නැවත පැමිණේවායි ප්‍රාර්ථනා කරන්න.

1373
01:50:41,510 --> 01:50:42,510
ආයුබෝවන්.

1374
01:50:53,480 --> 01:50:53,720
ආයුබෝවන්.

1375
01:50:54,480 --> 01:50:58,720
මම නෙවෙයි කෝල් එක ගත්තේ.

1376
01:50:59,760 --> 01:51:00,460
එතකොට ඒ කවුද?

1377
01:51:00,640 --> 01:51:01,640
ඒ කොලින්ද?

1378
01:51:01,680 --> 01:51:02,120
ඔව්.

1379
01:51:02,660 --> 01:51:03,660
එය කොලින් විය.

1380
01:51:04,600 --> 01:51:05,600
සී.අයි.

1381
01:51:05,880 --> 01:51:06,960
ක්‍රිස්ටි සෑම්.

1382
01:51:07,600 --> 01:51:08,600
ක්‍රිස්ටි?

1383
01:51:26,410 --> 01:51:27,410
එය කදිමයි.

1384
01:51:28,170 --> 01:51:29,170
ඔයා ඉන්න...

1385
01:52:03,590 --> 01:52:03,950
ආයුබෝවන්.

1386
01:52:04,330 --> 01:52:04,830
මැඩම්, ඔහු ඔබට උදව් කරයි.

1387
01:52:05,210 --> 01:52:05,650
ඔක්කොම හොඳයි.

1388
01:52:06,090 --> 01:52:08,810
මම විනාඩි 10කින් ආපහු එන්නම්.

1389
01:52:09,470 --> 01:52:10,150
නටාලි, ඔයා ඉන්නවා.

1390
01:52:10,290 --> 01:52:10,490
මම?

1391
01:52:10,810 --> 01:52:10,990
සූදානම්ද?

1392
01:52:11,230 --> 01:52:12,030
ඔව්, සහතිකයි.

1393
01:52:12,090 --> 01:52:13,090
ජීවිතාරක්ෂක කබාය පැළඳ ගන්න.

1394
01:52:13,190 --> 01:52:13,610
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1395
01:52:13,650 --> 01:52:14,430
එය ආරක්ෂිතද?

1396
01:52:14,570 --> 01:52:15,350
නැහැ, නමුත් ඒ සියල්ල හොඳයි.

1397
01:52:15,590 --> 01:52:16,170
ඒ සියල්ල ආරක්ෂිතයි.

1398
01:52:16,250 --> 01:52:16,770
ඒ සියල්ල විනෝදජනකයි.

1399
01:52:16,890 --> 01:52:18,130
මාව විශ්වාස කරන්න, අපි ගොඩක් විනෝද වෙනවා.

1400
01:52:18,530 --> 01:52:19,730
බොබී නොහොත් කන්නන්.

1401
01:52:26,730 --> 01:52:28,490
නැතිනම් කන්නන් හෙවත් බොබී.

1402
01:52:36,980 --> 01:52:37,980
ක්‍රිස්ටි සෑම්.

1403
01:52:42,500 --> 01:52:45,920
මම මගේ අවසාන වසරේ ඉන්නකොට
උපාධිය, වයිකාට හොඳ සන්ධානයක් ලැබුණා.

1404
01:52:46,460 --> 01:52:48,320
ඇය සියල්ලන් සමඟ සුහදව සිටියාය.

1405
01:52:51,360 --> 01:52:56,020
අම්මා එක්ක සතුටින් ඉද්දි..
වයිකා මට මේක කිව්වේ නිදිමතේ.

1406
01:53:00,080 --> 01:53:02,440
ඇය ආපසු ආවේ නැත
මම ඇයට අජුනිව ගේන්න කිව්වම.

1407
01:53:02,860 --> 01:53:04,780
එතකොට මම වයිකා එකේ දැක්කේ...

1408
01:53:05,660 --> 01:53:06,660
ඇවිලෙන ගින්නක්.

1409
01:53:07,160 --> 01:53:08,880
ප්ලාස්ටික් කොලයක ඔතා පුළුස්සා අළු.

1410
01:53:13,640 --> 01:53:18,720
මම හොරකම් කරපු අජුනිව හොයද්දි
වයිකා, මම එයාව දැක්කේ මගේ යාළුවා විකීගේ කැෆේ එකේදී.

1411
01:53:21,060 --> 01:53:22,340
එයා මාව දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

1412
01:53:22,800 --> 01:53:26,040
ඒත් ඒ මූණ මට තේරුණා
වයිකාගේ ඡායාරූපයේ තිබුණේ ඔහුගේය.

1413
01:53:27,320 --> 01:53:29,060
මම ඔවුන් සමඟ හවුල්කරුවෙකු වුණා.

1414
01:53:30,200 --> 01:53:31,320
මම ඔහුගේ එකම මිතුරා වුණා.

1415
01:53:32,000 --> 01:53:33,620
අපි නාඳුනන අය මෙන් එකට ඇවිද ගියෙමු.

1416
01:53:37,310 --> 01:53:38,830
ඇයි මිනිහව මැරුවෙ නැත්තෙ
ඔබේම ලේ මැරුවේ කවුද?

1417
01:53:38,831 --> 01:53:40,991
ඇයි මිනිහව මැරුවෙ නැත්තෙ
ඔබේම ලේ මැරුවේ කවුද?

1418
01:53:47,700 --> 01:53:49,360
වයිකාගේ මරණය අත්වැරදීමකි.

1419
01:53:50,760 --> 01:53:52,420
ජීවතුන් අතර සිටින්නේ ඔබ පමණි.

1420
01:53:53,360 --> 01:53:57,360
මම එයාව මරලා හිරේ ගියා නම්.
මගේ අම්මා තනියම ඉන්න ඇති.

1421
01:53:58,520 --> 01:53:59,800
බොහෝ දේ සිදුවන්නට ඇත.

1422
01:54:00,720 --> 01:54:02,480
මට එයාව ඉවර කරන්න ඕන වුණා
කිසිම සාක්ෂියක් නැතුව.

1423
01:54:02,840 --> 01:54:03,840
ඒක තමයි මගේ පැතුම.

1424
01:54:04,760 --> 01:54:07,820
ඒත් එහෙම උනාද දන්නේ නෑ
දෙවියන්ගේ කරුණාව හෝ වයිකාගේ ආත්මය.

1425
01:54:07,821 --> 01:54:10,920
එයාව ඉවර කරන්න මට අවස්ථාවක් දුන්නා.

1426
01:54:13,560 --> 01:54:14,560
මම ඒක විශ්වාස කළා.

1427
01:54:15,500 --> 01:54:16,940
එදා රෑ, උත්සව භූමියේදී.

1428
01:55:07,110 --> 01:55:09,370
ඇයි මට පිහියෙන් ඇන්නේ?

1429
01:55:25,520 --> 01:55:27,280
මම ඔයාට පිහියෙන් ඇන්නා.

1430
01:55:47,500 --> 01:55:50,440
ඔයා මගේ වයිකාට පිහියෙන් ඇන්නා.

1431
01:55:57,570 --> 01:55:58,950
මම ඒක කළේ නැහැ.

1432
01:55:59,370 --> 01:56:00,970
මම වයිකා මැරුවේ නැහැ.

1433
01:56:08,940 --> 01:56:11,140
ඔයාගේ ගෙදර අය මාව පිළිගනීවිද දන්නේ නැහැ.

1434
01:56:12,000 --> 01:56:13,000
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

1435
01:56:13,480 --> 01:56:14,480
මම ඔවුන්ට කිව්වා.

1436
01:56:14,720 --> 01:56:16,540
මම ඔවුන්ට කුමක් කියන්නද?

1437
01:56:16,541 --> 01:56:17,541
ඔවුන්ට කිසිවක් කියන්න එපා.

1438
01:56:18,620 --> 01:56:18,960
නමුත්...

1439
01:56:19,300 --> 01:56:20,300
වහිනවා.

1440
01:56:20,400 --> 01:56:20,960
මෝටර් රථය ආරම්භ කරන්න.

1441
01:56:21,380 --> 01:56:22,540
ඔවුන් ඔබ එනතුරු බලා සිටිනවා විය යුතුය.

1442
01:56:23,900 --> 01:56:24,900
ඔව් මල්ලි.

1443
01:56:25,520 --> 01:56:26,520
මම එනවා.

1444
01:56:26,760 --> 01:56:27,760
මම එනවා.

1445
01:56:28,120 --> 01:56:29,120
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

1446
01:56:30,520 --> 01:56:32,060
අයියා මට කැමති වෙයිද?

1447
01:56:32,540 --> 01:56:33,540
ඔහු එසේ කරනු ඇත.

1448
01:56:34,480 --> 01:56:36,240
වහිනවා මගේ බයික් එක කැඩිලා.

1449
01:56:39,740 --> 01:56:40,740
කාර් එක නවත්වන්න.

1450
01:56:43,930 --> 01:56:45,170
අපි අනිත් හන්දියට යමු.

1451
01:56:45,630 --> 01:56:46,150
ඒක ටිකක් දුරයි.

1452
01:56:46,410 --> 01:56:47,410
බයික් එක කැඩිලා.

1453
01:56:51,680 --> 01:56:52,680
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1454
01:56:53,160 --> 01:56:54,160
මම දන්නේ නැහැ.

1455
01:56:58,910 --> 01:56:59,410
මෙතන නවත්වන්න.

1456
01:56:59,690 --> 01:57:00,330
ඇයට ඇතුල් වීමට ඉඩ දෙන්න.

1457
01:57:00,490 --> 01:57:01,490
ඔයා මොකද කරන්නේ?

1458
01:57:02,450 --> 01:57:03,570
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1459
01:57:06,080 --> 01:57:07,080
මට යන්න දෙන්න.

1460
01:57:10,240 --> 01:57:11,240
මට යන්න දෙන්න.

1461
01:57:15,350 --> 01:57:16,350
මට යන්න දෙන්න.

1462
01:57:16,470 --> 01:57:16,810
ඇතුල් වෙන්න.

1463
01:57:17,270 --> 01:57:18,610
මට යන්න දෙන්න.

1464
01:57:18,611 --> 01:57:19,611
නැත.

1465
01:57:20,010 --> 01:57:20,490
නැත.

1466
01:57:20,830 --> 01:57:21,830
නැත.

1467
01:57:28,150 --> 01:57:29,150
කවදාද

1468
01:58:09,780 --> 01:58:13,640
අපි ආයෙත් මුණගැහුණා, රෝස් මාව අඳුනගත්තේ නැහැ.

1469
01:58:14,280 --> 01:58:15,340
ඇය මගේ හිස සපා කෑවාය.

1470
01:58:16,020 --> 01:58:17,320
මට හොඳටම කරකැවිල්ල ආවා.

1471
01:58:17,800 --> 01:58:20,680
මම එසේ නොකරන බව මට වැටහුණා
ඇගේ මතකයේ මුහුණක් තිබේ.

1472
01:58:20,681 --> 01:58:24,480
මම ළඟින් කැස්ස පටන් ගත්තා
රෝස් ඉගෙන ගත් පාසල.

1473
01:58:27,440 --> 01:58:28,960
මම ගොඩක් කලබල වුණා.

1474
01:58:29,520 --> 01:58:31,120
මට එයාව ඕන වුණා.

1475
01:58:31,680 --> 01:58:35,660
මට ඕන උනේ එයා ගිරියි බයික් එකයි විනාශ කරන්න.

1476
01:58:36,640 --> 01:58:39,080
මට ඕන උනේ ගිරිගෙ මූණ පිච්චෙන්න.

1477
01:58:39,640 --> 01:58:41,800
මම එය දුටු මොහොතේ
රංගදන්ගේ නිවසේ ඡායාරූපය,

1478
01:58:44,320 --> 01:58:46,360
මම සියදිවි නසා ගැනීමට සූදානම්ව සිටියෙමි.

1479
01:58:47,420 --> 01:58:48,940
මට ඒ දෙන්නව මරන්න ඕන වුණා.

1480
01:58:56,770 --> 01:59:01,290
ඒ අජ්ජු නෙවෙයි කියලා තේරුනාම
මගේ බයික් එක මැරුවේ කවුද, මම විනාශ වුණා.

1481
01:59:09,610 --> 01:59:13,430
මම ගිලන් රථය ගත් විට
එයාව බේරගන්න මම එකපාරටම...

1482
01:59:22,010 --> 01:59:23,310
මට සිහිය නැති වෙන්න පටන් ගත්තා.

1483
01:59:24,710 --> 01:59:26,750
මම දැක්කා අජ්ජු මැරිලා ඉන්නවා
කැඩුණු ගිලන් රථය අසල.

1484
01:59:33,770 --> 01:59:35,690
මම බව මට වැටහුණා
ඔහුගේ මරණයට වගකිව යුතුය.

1485
01:59:36,910 --> 01:59:37,910
මම විනාශ වුණා.

1486
01:59:39,550 --> 01:59:44,630
මට ඇති වූ බිය දරාගත නොහැකි වූ විට
අහුවෙලා මම අම්මත් එක්ක ගියා.

1487
01:59:45,910 --> 01:59:49,670
මම හැමතැනම හෙව්වා
අවසානයේ මෙහි ළඟා විය.

1488
01:59:54,340 --> 01:59:59,960
හා ශලිනි... මම ඇයව මග හැරිය නිසා
මේ දවස එන බව මට විශ්වාසයි.

1489
02:00:07,080 --> 02:00:11,060
ඔබ මාව රැගෙන යාමට පෙර, මගේ
අම්මා මට ආරක්‍ෂිත තැනක් දෙන්න ඕන.

1490
02:00:12,180 --> 02:00:13,080
ඒ සඳහා මට කාලය දෙන්න.

1491
02:00:13,081 --> 02:00:14,081
කරුණාකර.

1492
02:00:16,400 --> 02:00:17,400
මට ඔයාව ඕන නෑ.

1493
02:00:17,500 --> 02:00:18,500
නීතියට ඔබව අවශ්‍ය නැත.

1494
02:00:19,180 --> 02:00:20,800
එහෙනම් ඇයි මම ඔයාව එක්කන් යන්නේ?

1495
02:00:22,980 --> 02:00:24,400
අජ්ජූව මැරුවේ ඔයා නෙවෙයි.

1496
02:00:29,650 --> 02:00:30,650
එය ඔබගේ ඇදහිල්ල විය.

1497
02:00:31,660 --> 02:00:34,140
ඒ විශ්වාසය තමයි එහෙම වුණේ
මේ කාලය පුරාම ඔබව ජීවත් කළා.

1498
02:00:36,720 --> 02:00:37,860
ඔයා අහිංසකයි.

1499
02:00:45,410 --> 02:00:47,130
එතකොට කවුද එයාව මැරුවේ?

1500
02:00:48,950 --> 02:00:51,450
සෑම දෙයකටම සාක්ෂිකරුවෙක් සිටී.

1501
02:00:52,050 --> 02:00:53,050
ජීවත්ව සිටින මිනිසෙක්.

1502
02:00:53,490 --> 02:00:55,210
රීටාගේ SI, සොලමන්.

1503
02:00:58,110 --> 02:00:59,710
ඔහු සිදු වූ සියල්ල මට පවසා ඇත.

1504
02:01:01,030 --> 02:01:02,030
එන්න.

1505
02:02:12,020 --> 02:02:12,820
කාර් එකක් එනවා.

1506
02:02:12,900 --> 02:02:13,040
අපි යමු.

1507
02:02:13,900 --> 02:02:14,900
එන්න.

1508
02:02:16,180 --> 02:02:18,920
අජ්ජුගේ මරණය ලියා නැත
පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාවේ.

1509
02:02:20,140 --> 02:02:20,940
ඒක කළේ ගිරි.

1510
02:02:20,941 --> 02:02:21,941
ඒක කළේ ගිරි.

1511
02:03:08,240 --> 02:03:09,240
මම පොලිස්කාරයෙක්.

1512
02:03:10,120 --> 02:03:13,300
ඔයා මේ පැත්තට ආවා
රීටා ගේ ඝාතනය සොයා.

1513
02:03:14,920 --> 02:03:17,560
ඔයා මේ පැත්තට ආවා
සොලමන්ගේ වචන සෙවීමේදී.

1514
02:03:20,100 --> 02:03:23,560
ඔබ මේ පරීක්ෂණය බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ නේද?

1515
02:03:24,140 --> 02:03:27,040
ඔබ දැන් සිටින්නේ සාගරය මැදය.

1516
02:03:27,500 --> 02:03:29,400
මම සාගරයයි.

1517
02:03:29,820 --> 02:03:32,260
Morris Petro Alvarez.

1518
02:03:33,700 --> 02:03:36,320
ඔබ මා ගැන අසා ඇති.

1519
02:03:38,380 --> 02:03:41,300
රාජ්යයේ අධිපතීන්
පොලිසිය ඔයාට මං ගැන කියන්න ඇති.

1520
02:03:41,440 --> 02:03:43,980
නමුත් ඔබ මා ගැන නොදන්නා බොහෝ දේ ඇත.

1521
02:03:45,960 --> 02:03:48,760
මම මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම්කරුවෙක් සහ යුධ අධිපතියෙක්.

1522
02:03:51,380 --> 02:03:53,000
ඔයා වගේ නිල ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්න මයික්‍රොකොප් කෙනෙක්...

1523
02:03:53,001 --> 02:03:54,881
ධෛර්යය නැත
මගේ සීමාවෙන් ඔබ්බට යන්න.

1524
02:03:58,600 --> 02:03:59,600
ඔහු නොකළ යුතුයි.

1525
02:03:59,960 --> 02:04:00,480
මම දන්නවා.

1526
02:04:00,481 --> 02:04:03,920
මෙම රාජ්යය පමණක් නොව, ද
මුළු ලෝකයම මෝහනයක පවතී.

1527
02:04:04,600 --> 02:04:06,860
ඔයා වගේ මිනිහෙක් ඉන්නේ මෝහයෙන් නේද?

1528
02:04:08,360 --> 02:04:15,640
හිරේ යන්න සල්ලි ඕන.
පැන යන්න, නැවත නැවතත් දිනන්න.

1529
02:04:16,260 --> 02:04:19,020
ඒ සඳහා ඔබට පහසුවෙන් අලෙවි කළ හැකි උණුසුම් පාන් අවශ්‍ය වේ.

1530
02:04:19,620 --> 02:04:21,060
මත්ද්රව්ය ද්රව්ය.

1531
02:04:22,920 --> 02:04:30,140
ඔබට සියලු රැකවරණය සහ රැකවරණය ලැබේවි
වරප්‍රසාද... ඔබ කුමන පක්ෂයකට බැඳුණත්.

1532
02:04:31,360 --> 02:04:33,620
ඔබ සහ ඔබේ පිටපත්
ඉපදෙමින් පවතිනු ඇත.

1533
02:04:35,280 --> 02:04:37,736
ඔබ වර්ධනය වන විට දිගටම පවතිනු ඇත
ඔබව පෝෂණය කිරීමට මිනිසුන් සිටී.

1534
02:04:37,760 --> 02:04:43,160
මම වගේ මයික්‍රොකොප් එකකටවත් බෑ කියලා මම දන්නවා
ඔබව ස්පර්ශ කරන්න ... සහ කක්ෂයට ළං වන්න.

1535
02:04:44,720 --> 02:04:50,280
නමුත් ඔබ මා දෙස ගෞරවයෙන් බැලුවේ නැත්නම් ...
මම ඔබ දෙස ගෞරවයෙන් බලන්නේ නැත්නම් ...

1536
02:04:50,281 --> 02:04:52,880
මම ඔබ දෙස ගෞරවයෙන් බලන්නේ නැත්නම් ...
මම ඔබ දෙස ගෞරවයෙන් බලන්නේ නැත්නම් ...

1537
02:04:52,881 --> 02:04:54,880
මම ඔබ දෙස ගෞරවයෙන් බලන්නේ නැත්නම් ...

1538
02:04:54,881 --> 02:05:01,340
එවිට මම, මොරිස් පේද්‍රෝ අල්වාරෙස්,
මගේ දෙපාර්තමේන්තුව පාවා දෙයි.

1539
02:05:05,720 --> 02:05:06,720
මෝඩයා!

1540
02:05:11,860 --> 02:05:14,440
මට ගෙවන්න තිබුණා අ
මගේ සහෝදරියගේ මරණයේ මිල.

1541
02:05:14,680 --> 02:05:16,320
කන්න, එයාට ඉවර කරන්න දෙන්න.

1542
02:05:16,640 --> 02:05:17,640
එය දුකක්.

1543
02:05:17,800 --> 02:05:19,500
අවම වශයෙන්, මට තිබිය යුතුය
ඔහුව මුහුදට යැව්වා ...

1544
02:05:19,501 --> 02:05:21,500
සහ ඔහුගේ මව සහ පුතා මිය යන තෙක් බලා සිටියේය.

1545
02:05:22,100 --> 02:05:23,700
කන්න, ඉන්න.

1546
02:05:23,740 --> 02:05:24,740
මට වන්දි ගෙවන්න පුළුවන්.

1547
02:05:24,860 --> 02:05:25,780
ඔබට මා සමඟ කේවල් කළ හැකිය.

1548
02:05:25,781 --> 02:05:31,220
ඔයා ඉපදුනේ ගෝවේ... ජීවත් වෙලා
Sonagachi සහ Kamathipuram හි.

1549
02:05:31,280 --> 02:05:32,600
ඔබ පොහොසත් පවුලක පුතෙක්.

1550
02:05:32,780 --> 02:05:36,240
ඔබ සමඟ කේවල් කළ හැකිය
අම්මා ... සහ ඔබේ නැන්දම්මා.

1551
02:05:36,241 --> 02:05:37,281
ඔබට නිවසක් කුලියට පවා ගත හැකිය.

1552
02:05:37,700 --> 02:05:39,340
හැමෝම එහෙම කරන්න ඕන කියලා හිතන්න එපා.

1553
02:05:41,620 --> 02:05:43,580
සංවේදි මෝඩයෝ.

1554
02:05:44,180 --> 02:05:45,180
ඔව්.

1555
02:05:45,460 --> 02:05:46,460
රස්කල්.

1556
02:05:46,640 --> 02:05:47,780
මගේ පාද යට පවා ...

1557
02:05:48,460 --> 02:05:49,820
දහස් ගණන් ජීවිත නැති වෙනවා.

1558
02:05:50,260 --> 02:05:51,260
නමුත් එය ගණන් ගන්නේ කවුද?

1559
02:05:52,040 --> 02:05:54,500
ඉන් එකක් වූයේ... මගේ
මිය ගිය සහෝදරයා, කන්නා.

1560
02:05:56,920 --> 02:05:58,420
ඒත් කන්නා මට කියන්න...

1561
02:05:59,200 --> 02:05:59,940
ඔබේ මිල කීයද?

1562
02:06:00,220 --> 02:06:00,560
එය උපුටා දක්වන්න.

1563
02:06:01,020 --> 02:06:02,380
මට එය ඔබට විසඳා ගත හැකිය.

1564
02:12:45,890 --> 02:12:47,210
ඇයි ඔයා මට මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

1565
02:12:48,210 --> 02:12:50,290
ගායනයක් ගයන්න...

1566
02:12:51,230 --> 02:12:54,410
සහ මට කියන්න... ඇයි නැත්තේ
ඔයා මට මොනවා හරි කියනවද?

1567
02:12:55,210 --> 02:12:58,700
මම ඔබේ පෙම්වතා.

1568
02:12:59,340 --> 02:13:01,380
තෑග්ගක් මෙන් මාව ඔබේ හදවතේ තබා ගන්න.

1569
02:13:02,700 --> 02:13:03,700
ඇවිත් නටන්න

1570
02:13:10,800 --> 02:13:15,260
මම ... සහ මා වෙත එන්න.

1571
02:13:16,680 --> 02:13:18,080
මගේ ආදරණීය, මගේ ආදරණීය ...

1572
02:13:18,940 --> 02:13:20,220
චන්දමාමන් ඔයාව බලන්න ඇවිත්.

1573
02:13:20,620 --> 02:13:22,300
මම ඔබේ ඇස්වල ගින්නයි.

1574
02:13:22,301 --> 02:13:29,130
මගේ ආදරණීය, මගේ ආදරණීය ...

1575
02:14:09,190 --> 02:14:10,490
චන්දමාමන් ඔයාව බලන්න ඇවිත්.

1576
02:14:10,830 --> 02:14:11,910
මම ඔබේ ඇස්වල ගින්නයි.

1577
02:14:35,650 --> 02:14:42,210
අනේ මගේ රත්තරනේ... ලැජ්ජ වෙන්න එපා...
මට ඔයාව බලන්න දෙන්න... මම ඔයාව බඳිනවා.

1578
02:14:42,890 --> 02:14:44,450
අනේ මගේ රත්තරනේ...


